From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
이를 그려보자면, 공 1개 그룹이 12개 공1개로 이루어진 그룹이 1개, 2개 3개
1 का 12 समूहों, यह 1 का 1 समूह, 1 का 2 समूहों, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, अोर 12। 1 के 12 समूहों। इसे हम इस तरह से लिख सकते हो.. ...इसे हम इस तरह से लिख सकते हो... 12 समूहों और 1 प्रत्येक में वो फिर भी 12 हि होते है।
조약 이후 그들이 조약을 위반함온 그들이 너희의 종교를 공 격함이니 불신자들의 우두머리들 에 투쟁하라 그들은 믿음이 없으 니 저지될 것이라
और अगर ये लोग एहद कर चुकने के बाद अपनी क़समें तोड़ डालें और तुम्हारे दीन में तुमको ताना दें तो तुम कुफ्र के सरवर आवारा लोगों से खूब लड़ाई करो उनकी क़समें का हरगिज़ कोई एतबार नहीं ताकि ये लोग (अपनी शरारत से) बाज़ आएँ
정녕히 너를 말아 싸서 공 같이 광막한 지경에 던질 것이라 주인의 집에 수치를 끼치는 너여 네가 그 곳에서 죽겠고 네 영광의 수레도 거기 있으리라
वह तुझे मरोड़कर गेन्द की नाई लम्बे चौड़े देश में फेंक देगा; हे अपने स्वामी के घराने को लज्जित करनेवाले वहां तू मरेगा और तेरे विभव के रथ वहीं रह जाएंगे।
그들이 너희 위쪽과 너희 아래쪽으로부터 공격하여 왔을 때 눈은 몽롱하여지고 마음은 공 포로 목까지 올랐으며 너희는 하 나님에 대한 무익한 생각들을 시 작하였노라
जिस वक्त वह लोग तुम पर तुम्हारे ऊपर से आ पड़े और तुम्हारे नीचे की तरफ से भी पिल गए और जिस वक्त (उनकी कसरत से) तुम्हारी ऑंखें ख़ैरा हो गयीं थी और (ख़ौफ से) कलेजे मुँह को आ गए थे और ख़ुदा पर तरह-तरह के (बुरे) ख्याल करने लगे थे।
하나님께서 안전하고 평온 했던 한 고을을 비유하사 모든 곳 으로 부터 그곳에 일용할 양식이 들어와 풍성하였으되 하나님의 은 혜를 불신하였으니 하나님은 그들 의 불신으로 말미암아 기아와 공 포를 맛보게 하였노라
अल्लाह ने एक मिसाल बयान की है: एक बस्ती थी जो निश्चिन्त और सन्तुष्ट थी। हर जगह से उसकी रोज़ी प्रचुरता के साथ चली आ रही थी कि वह अल्लाह की नेमतों के प्रति अकृतज्ञता दिखाने लगी। तब अल्लाह ने उसके निवासियों को उनकी करतूतों के बदले में भूख का मज़ा चख़ाया और भय का वस्त्र पहनाया
아내와 이혼을 하고 법정기간을 채웠을 때 그녀들에게 돌아 오거나 또는 그녀들을 자유롬게하여 줄것이며 그녀들을 괴롭히기 위해 또는 부당한 이익을 취하기 위해 그녀들에게 돌아오지 말라 그것을 위반하는 자는 곧 자기 자기 자신을 우릉한 것이라 그리고 하나님의 말씀을 조롱하지 말며 너회에게 베푼 하나님의 은혜에 감사하고 성서와 지혜를 내려주신 은혜에 감사하라 하나님은 너희에 게 이를 권고하시니 하나님을 공 경하라 하나님은 모든 일을 알고 계시니라
और जब तुम अपनी बीवियों को तलाक़ दो और उनकी मुद्दत पूरी होने को आए तो अच्छे उनवान से उन को रोक लो या हुस्ने सुलूक से बिल्कुल रुख़सत ही कर दो और उन्हें तकलीफ पहुँचाने के लिए न रोको ताकि (फिर उन पर) ज्यादती करने लगो और जो ऐसा करेगा तो यक़ीनन अपने ही पर जुल्म करेगा और ख़ुदा के एहकाम को कुछ हँसी ठट्टा न समझो और ख़ुदा ने जो तुम्हें नेअमतें दी हैं उन्हें याद करो और जो किताब और अक्ल की बातें तुम पर नाज़िल की उनसे तुम्हारी नसीहत करता है और ख़ुदा से डरते रहो और समझ रखो कि ख़ुदा हर चीज़ को ज़रुर जानता है
mdi "출력 하기"를 누르고 선택 [쓰기 / 입력]. [mdi]를 눌러 [사이클 시작] 탐사선의 c-축 위치에서 금형 공 확인
"आउटपुट के लिए mdi" और प्रेस का चयन [लिखने / दर्ज करें]। प्रेस [mdi] और [चक्र शुरू] जांच टूलींग गेंद के c-अक्ष की स्थिति पर जाँच करेगा शून्य, नब्बे, एक सौ अस्सी, और दो सौ सत्तर डिग्री (0 डिग्री, 90 °, 180 °, 270 °) रोटेशन के तब यह b-अक्ष पर तीस नकारात्मक और नकारात्मक पंद्रह डिग्री (-30 ° और -15 °) की स्थिति की जाँच करेगा और b-अक्ष सकारात्मक पंद्रह और सकारात्मक तीस डिग्री (15 ° और 30 °) की स्थिति कार्यक्रम के पूरा होने पर, यह मैक्रो चर 106, 107, और 108 में मानों जगह होगी [वर्तमान आदेश] दबाएँ और [page up] बार-बार दबाएँ जब तक आप "मैक्रो चर" स्क्रीन तक पहुँचने [सही 106 चर को प्राप्त करने के लिए तीर] कई बार दबाएँ ध्यान से मैक्रो चर 108 के माध्यम से 106 के लिए प्रदर्शित मान रिकॉर्ड करने के लिए इन नए मूल्यों की मौजूदा पैरामीटर १३०६, 1307 और १३०८ संख्या परिवर्तित करें मैक्रो चर 106 १३०६ पैरामीटर के लिए संगत हो चर 107 1307 पैरामीटर के लिए संगत हो और चर 108 १३०८ पैरामीटर के लिए संगत हो प्रत्येक पैरामीटर के लिए सही मान दर्ज करने के लिए बहुत ही सावधान रहना डबल की जाँच करें कि आप सही मान दर्ज की गई और ये एक ही मान पैरामीटर फ़ील्ड में दर्ज किया गया है यहां तक कि छोटे त्रुटियों के प्रवेश के दौरान बड़े पोजीशनिंग त्रुटियों में परिणाम कर सकते हैं अगर किसी भी कारण के लिए, आपको लगता है कि संख्या गलत तरीके से दर्ज किए गए थे, "समाप्त करें mrzp सेट" प्रोग्राम फिर से चलाएँ अपने परिणामी मैक्रो चर मानों को पैरामीटर संख्या के पांच गिनती के भीतर होना चाहिए