From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
안녕 내 최애
hi my bestie
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
내 친구가 돼줘야겠어
तुम मेरे दोस्त हो रहे हैं।
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
친구가 친구의 안부를 물을 수 없으며
कोई मित्र किसी मित्र को न पूछेगा,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
안녕
हेलो।
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
안녕.
अलविदा.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- 안녕
- हैलो, प्यारों।
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aise 안녕
aise hi
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
날 데 굴욕 저장 내 친구가 당신은 패배자 예요 말해.
और मुझे होने के अपमान से बच सभी मेरे दोस्त है कि तुम एक हारे हुए कह रहे हैं.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
안녕, 샤론.
नमस्ते, शैरोन.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
내 친구 야
मैं आपसे बहुत प्यार करता हूं। आपके बिना नहीं रह सकता।
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- 안녕,지나.
- हे, जीना.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
당신은 여자 친구가 있습니다
you have any girl friend
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
당신은 나의 친구가 됩니다.
tum meri dost ban jao
Last Update: 2025-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
나는 가장 친한 친구가 그리워
i love you
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- 안녕, 안녕, 안녕.
- अलविदा, अलविदा, अलविदा.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
누가 내 정찰병되기를 원하는가?
अपने हवाई जहाज़ है कौन चाहता है?
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- 그냥 단순한 친구가 아니거든요.
- सिर्फ मेरा दोस्त नहीं है.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
난 그저 당신의 친구가 있었으면 만큼 성숙.
मैं सिर्फ अपने दोस्तों के थे इच्छा जैसा कि आप के रूप में परिपक्व.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
내 건강에 문제 생기면, 친구가 없거나 모든 관심사가 사라지면, 그때 내 삶을 살아야지"라는 함정에 빠지지 말고
"मेरे जीवन में आनन्द होगा जब मैं रिटायर हो जाऊंगा जब मेरे बच्चे घर पर नहीं होंगे , मेरी पत्नी मुझे तलाक दे चुकी होगी , मैं बीमार रहने लगूंगा , मेरे कोई दोस्त नहीं होंगे और मुझे कोई इच्छाएं नहीं होंगी _bar_" (हंसी) एक दिन बहूत कम है ,और रिटायर होना बहुत दूर है _bar_ हमें एक बीच का रास्ता चुनना होगा _bar_ चौथा अवलोकन: हमें समन्वय स्थापित करने के लिए संतुलित दृष्टिकोण की जरूरत है _bar_ पिछले वर्ष मेरी एक मित्र मुझे मिली-- यह बात बताने में वह बुरा नहीं मानती -- पिछले वर्ष मेरी एक मित्र मुझे मिली और मुझसे बोली ,"नाइजेल मैंने तुम्हारी किताब पढ़ी है _bar_ और मुझे अहसास हुआ कि मेरे जीवन में बिलकुल भी संतुलन नहीं है _bar_ मेरे जीवन में सिर्फ कार्य का ही वर्चस्व है _bar_ मैं 10 घंटे काम करती हूँ , प्रतिदिन 2 घंटे सफ़र में व्यतीत करती हूँ _bar_ मैं अपने सारे रिश्तों में विफल रही _bar_ मेरी जिंदगी में काम के अलावा कुछ भी नहीं है _bar_ इस लिए मैंने इसे ठीक करने का फैसला लिया है _bar_ इसलिए मैं एक व्यायामशाला(gym) जाने लगी हूँ _bar_ " (हंसी) मैं दिखावटी नहीं होना चाहता किन्तु एक स्वस्थ, 10 घंटे ऑफिस में काम करने वाला कर्मचारी होना समन्वयित होना नहीं है, यह स्वस्थ होना है _bar_ (हंसी) स्वस्थ होना बहुत अच्छा है , किन्तु जीवन में और बहुत कुछ है _bar_ एक बौद्धिक पछ है, भावनात्मक पछ है , एक आध्यात्मिक पछ है _bar_ और समन्वयित होने के लिए मैं समझता हूँ कि हमें इन सभी क्षेत्रों में ध्यान देना चाहिए -- सिर्फ 50 दंडबैठक पर ही नहीं _bar_ यह चुनौतीपूर्ण हो सकता है. क्योंकि लोग यह कहते हैं "मेरे पास खुद को स्वस्थ रखने का समय नहीं है _bar_ और तुम कहते हो मैं चर्च जाऊं और अपनी माँ की देख रेख करूँ" मैं समझता हूँ _bar_ मैं सच में समझता हूँ यह कितना चुनौतीपूर्ण है _bar_ किन्तु कुछ वर्षों पहले की एक घटना ने मुझे एक नया परिप्रेक्ष्य दिया. मेरी पत्नी ,जो की आज दर्शक दीर्घा में मौजूद है , मुझे ऑफिस में फ़ोन किया और बोली "नाइजेल ,तुम हमारे सबसे छोटे बेटे हैरी को स्कूल से घर ले जाना " क्योंकि उस शाम को उसे और तीन बच्चों के सांथ कंही और जाना था _bar_ तो मैं एक घंटे पहले ऑफिस से निकल गया और हैरी को स्कूल लेने गया _bar_ हम एक उद्यान में घूमने गए , झुला झूले, कुछ खेल खेले _bar_ फिर हम एक कैफ़े पर गए , और हमने वंहा चाय पी और पिज्जा खाया _bar_ फिर हम पहाड़ी रास्तों से नीचे आपने घर को आये _bar_ मैं उसे नहलाया उसे उसका batman पजामा पहनाया फिर मैंने उसे roald dahl की "james and the giant peach." की कहानी पढ़ कर सुनाई _bar_ मैंने उसे उसके बिस्तर पर सुलाया और उसके माथे को चूम कर बोला "शुभ रात्रि दोस्त " और उसके कमरे से बाहर आ गया _bar_ जब मैं उसके कमरे से बाहर आ रहा था , तो उसमे बोला : "डैड ?" मैं उसके पास गया और बोला "हाँ बेटा " उसने कहा "डैड ये मेरी जिंदगी का सबसे अच्छा दिन था " _bar_ सबसे अच्छा _bar_ मैंने कुछ भी नहीं किया था _bar_ मैं उसे डिस्नी वर्ल्ड नहीं लेकर गया था, या playstation नहीं ख़रीदा था _bar_ मेरा यह मानना है कि छोटी छोटी चीजों का बहुत महत्व है _bar_ समन्वयित होने का यह मतलब नहीं है , की आप के जीवन में बहुत बड़ा परिवर्तन हो _bar_ आप एक बहुत छोटा सा निवेश सही जगह पर करके , अपने सम्बन्धों की गुणवत्ता में और अपने जीवन की गुणवत्ता में मौलिक परिवर्तन ला सकते हैं _bar_ इसके अलावा मुझे लगता है, यह पुरे समाज को बदल सकता है _bar_ क्योंकि यदि पर्याप्त लोग इसे करते हैं, तो हम समाज की सफलता की उस परिभाषा बदल सकते हैं जो कि बहूत ही बचकानी साधारण धारणा पर आधारित है कि वह व्यक्ति जो सबसे ज्यादा धन के सांथ मरता है वह जीतता है , हम इसे एक विचारशील और संतुलित परिभाषा दे सकते हैं कि एक अच्छा जीवन कैसा होता है _bar_ और मैं सोचता हूँ , कि यह एक विचार है जो प्रसार के लायक है _bar_ (तालियाँ)
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
난 최선을 의미 3 친구가 아무도 그렇게 할 수있습니다.
मैं सर्वश्रेष्ठ तीन मतलब दोस्त है कि किसी को भी हो सकता है.
Last Update: 2017-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: