From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
안녕, 내 친구 잘 지내?
안녕, 내 친구 잘 지내?
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
잘
jal
Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
텡쿠 잘 리파
tengku zalifa
Last Update: 2020-12-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
잘 자 내 꿈꿔
selamat malam, mimpi yang indah tentang ku
Last Update: 2020-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
잠을 잘 시간입니다.
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
아우렐 리아 살마 잘 릴라
aurelia salma jalila
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
방금 내 남자 친구와 헤어 졌어요
aku baru saja putus dengan pacarku ,dengan adanya bangtan disini cukup membuatku tegar
Last Update: 2020-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
생일 남자 친구 할루쿠 잘 생긴 마스
selamat ulang tahun pacar haluku mas ganteng
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
오늘은 잘 지내? 내 좋은 친구야
aku baik baik saja.kamu bagaimana
Last Update: 2024-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
그리고 그것을 사용하는 사람은 매우 잘 생겼습니다.
dan orang yang menggunakannya sangat tampan.
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
너희에게는 남자가 있고 하 나님에게는 여자가 있단 말이뇨
("apakah patut untuk kalian anak laki-laki dan untuk allah -anak -perempuan?").
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
안녕하세요, 전정국보다 더 잘 생겼다는 것을 모두 알아야 합니다.
hai,kalian semua harus tau bahwa saya lebih tampan dari jeon jungkook
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
믿음을 가진 그 남자가 계속하여 말하길 백성들이여 나를 따 르라 내가 너희를 옳은 길로 인도하리라
(orang yang beriman itu berkata, "hai kaumku! ikutilah aku) dapat dibaca ittabi'uuni atau ittabi'uuniy tanpa atau dengan ya mutakallim (aku akan menunjukkan kepada kalian jalan yang benar) penafsirannya sebagaimana yang telah lalu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
그때 믿음을 가졌던 그 남자가 말하였더라 백성들이여 실로 나는 너희가 죄지은 무리들의 재 앙의 날처럼 되지 않을까 두렵도 다
(dan orang yang beriman itu berkata, "hai kaumku! sesungguhnya aku khawatir kalian akan ditimpa -bencana- seperti peristiwa kehancuran golongan yang bersekutu) yakni azab yang telah menimpa umat-umat terdahulu, golongan demi golongan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
이때 그 도시로부터 어느 한 남자가 달려와 말하길 모세여 족 장들이 당신을 살해하려 공모하고 있나니 곧 떠나시요 실로 나는 당 신께 진실로 충고하나이다
(dan datanglah seorang laki-laki) dia adalah seorang yang beriman dari kalangan keluarga firaun (dari ujung kota) dari batas kota (bergegas-gegas) berjalan cepat dengan memotong jalan (seraya berkata, "hai musa! sesungguhnya pembesar negeri) dari kalangan kaum firaun (sedang berunding tentang kamu) maksudnya, mereka sedang bermusyawarah tentang dirimu (untuk membunuhmu, sebab itu keluarlah) dari kota ini (sesungguhnya aku termasuk orang-orang yang memberi nasihat.") yakni, saranku ini -perintah agar kamu keluar- adalah nasihat.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
내 남자친구는 어디 있나요? 그 사람이 그리워요. 그 사람이 당신에게 전화할 수 있나요?
di mana pacarku? aku merindukannya. bisakah dia meneleponku?
Last Update: 2024-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
그녀가 분만을 하고서 말하 길 주여 저는 여자 아이를 분만하였나이다 하나님은 그녀가 분만한것을 잘 아시노다 남자가 여자와 같지 아니하니 그녀의 이름을 마 리아라 하였나이다 그녀와 그녀 의 자손을 사탄으로부터 보호할 것을 명령하였노라
(tatkala ia melahirkan anaknya) ternyata bayi itu perempuan sedangkan ia mengharapkan anak lelaki karena yang biasa dibaktikan itu hanyalah anak laki-laki (maka katanya) menyatakan penyesalan, "wahai (tuhanku! sesungguhnya aku melahirkan anak perempuan." dan allah lebih tahu) mengetahui (apa yang dilahirkannya) firman allah swt. yang merupakan interupsi bagi berita ini; menurut satu qiraat dengan ta baris di depan: wadha`tu ("dan anak laki-laki tidaklah) seperti yang dimintanya itu (serupa dengan anak wanita) yang diberikan tuhannya, sedangkan maksudnya untuk membaktikannya guna berkhidmat kepada agama. sebagaimana diketahui, anak wanita tidaklah tepat untuk keperluan itu disebabkan fisiknya lemah, auratnya, masa haid yang dialaminya dan lain-lain. (sesungguhnya aku telah menamainya maryam, kulindungkan dia serta anak-cucunya kepada-mu dari setan yang terkutuk") atau terusir. dalam sebuah hadis disebutkan, "tidak seorang bayi pun yang dilahirkan melainkan ia disentuh setan sewaktu ia dilahirkan itu sehingga ia menangis dengan suara keras kecuali maryam dan putranya." (riwayat bukhari dan muslim)
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting