Results for 시간이 무서워 translation from Korean to Indonesian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Korean

Indonesian

Info

Korean

시간이 무서워

Indonesian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Korean

Indonesian

Info

Korean

연결 시간이 초과되었습니다

Indonesian

waktu koneksi habis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

http 게이트웨이의 시간이 초과되었습니다.

Indonesian

gateway http kehabisan waktu

Last Update: 2009-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

시간이 초과되었습니다. 인터넷 연결을 확인하십시오.

Indonesian

waktu habis. cek koneksi internet.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

opera link 서버와의 통신 연결 시간이 초과되었습니다.

Indonesian

komunikasi dengan opera link melebihi batas waktu

Last Update: 2013-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

일러가로되 한시간도 너희가지연시키거나 재촉할 수 없는 약 속된 시간이 있노라

Indonesian

(katakanlah! "bagi kalian ada hari yang telah dijanjikan yang tiada dapat kalian minta mundur daripadanya barang sesaat pun dan tidak pula kalian dapat meminta supaya diajukan") daripadanya, hari yang dimaksud adalah hari kiamat.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Korean

오류: 연결 시간이 초과 되었습니다. 나중에 다시 시도하십시오.

Indonesian

error: koneksi kehabisan waktu. silahkan dicoba lagi.

Last Update: 2012-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

이 옵션을 사용하면 마우스 포인터가 올라온 다음 특정한 시간이 지나면 초점이 맞춰집니다.

Indonesian

ketika opsi ini diaktifkan, akan ada jeda setelah penunjuk tetikus melewati jendela menjadi aktif (menerima fokus).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

opera unite 오류: 서비스 검색 서버와의 통신 연결 시간이 초과되었습니다.

Indonesian

error opera unite: komunikasi dengan opera link melebihi batas waktu yang diijinkan.

Last Update: 2013-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

시간이 도래할 때 죄인들은 한 시간밖에 체류하지 아니했다 맹세하리라 이렇게 그들은 유혹 되곤 \xc2g노라

Indonesian

(dan pada hari terjadinya kiamat bersumpahlah) mengatakan sumpah (orang-orang yang berdosa) orang-orang kafir (mereka tidak berdiam) mereka tidak tinggal di dalam kubur (melainkan sesaat saja) maka allah berfirman: (seperti demikianlah mereka selalu dipalingkan) dari kebenaran atau dari perkara yang hak, yang dimaksud adalah tentang hari berbangkit. maksudnya sebagaimana mereka dipalingkan dari kebenaran maka mereka pun dipalingkan pula dari masa yang sebenarnya mereka tinggal di dalam kubur.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

20개 이상의 책갈피를 각각 탭으로 열려고 하고 있습니다. 시간이 지연될 수도 있습니다. 계속 진행하시겠습니까?

Indonesian

anda telah meminta untuk membuka lebih dari 20 penanda di tab. ini akan memakan waktu beberapa saat. lanjutkan?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

믿는 자들이 하나님을 염원하는 마음으로 그리고 계시된 진 리에 겸허한 마음을 가질 때가 되지 않했느뇨 그들이 이전에 성서 를 받았으나 시간이 흐르매 마 음이 굳어져 그들 대다수가 사악 해졌더라

Indonesian

(belumkah datang) maksudnya apakah belum tiba saatnya (bagi orang-orang yang beriman) ayat ini diturunkan berkenaan dengan kelakuan para sahabat, yaitu sewaktu mereka banyak bergurau (untuk tunduk hati mereka mengingat allah dan mengingat apa yang telah diturunkan kepada mereka) dapat dibaca nazzala dan nazala (berupa kebenaran) yakni alquran (dan janganlah mereka) di'athafkan kepada lafal takhsya'a (seperti orang-orang yang sebelumnya telah diturunkan alkitab kepadanya) mereka adalah orang-orang yahudi dan orang-orang nasrani (kemudian berlalulah masa yang panjang atas mereka) yaitu zaman antara mereka dan nabi-nabi mereka telah berlalu sangat lama (lalu hati mereka menjadi keras) tidak lunak lagi untuk mengingat allah. (dan kebanyakan di antara mereka adalah orang-orang fasik).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

모든 메시지를 오프라인에서 확인할 수 있도록 선택하였습니다. 지금 opera에서 오프라인 사용을 위해 모든 메시지를 가져오시겠습니까? 이 작업은 약간의 시간이 소요될 수 있습니다.

Indonesian

anda telah memilih untuk membuat semua pesan tersedia offline. apakah anda ingin opera mengambil semua pesan sekarang? butuh beberapa waktu untuk melakukannya.

Last Update: 2012-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

시간

Indonesian

waktu

Last Update: 2015-05-16
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,772,994,145 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK