Results for 야 너 한국말해 translation from Korean to Indonesian

야 너 정말 좋아
hey, saya sangat menyukaimu

인 자 야 너 는 낯 을 시 돈 으 로 향 하 고 그 를 쳐 서 예 언 하
"hai manusia fana, kutukilah kota sidon

인 자 야 너 는 수 수 께 끼 와 비 유 를 이 스 라 엘 족 속 에 게 베 풀
"hai manusia fana, ceritakan kepada orang-orang israel perumpamaan

인 자 야 너 는 애 굽 왕 바 로 와 온 애 굽 으 로 낯 을 향 하 고 쳐 서 예 언 하
"hai manusia fana, kecamlah raja mesir. katakanlah kepadanya bahwa dia dan seluruh rakyat mesir akan dihukum.

인 자 야 너 는 애 굽 왕 바 로 와 그 무 리 에 게 이 르 기 를 네 큰 위 엄 을 뉘 게 비 하
"hai manusia fana, sampaikanlah pesan-ku ini kepada raja mesir dan seluruh bangsanya: sungguh hebat kebesaranmu! tak ada yang dapat menjadi sainganmu

나 의 사 랑 하 는 자 야 ! 너 는 어 여 쁘 고 화 창 하 다 우 리 의 침 상 은 푸 르
engkau tampan, sayang, sungguh tampan engkau! petiduran kita di rumput hijau

인 자 야 너 는 날 짜 곧 오 늘 날 을 기 록 하 라 바 벨 론 왕 이 오 늘 날 예 루 살 렘 에 핍 근 하 였 느 니
"hai manusia fana, catatlah tanggal hari ini, karena hari ini raja babel mulai mengepung yerusalem

인 자 야 너 는 이 스 라 엘 산 들 에 게 예 언 하 여 이 르 기 를 이 스 라 엘 산 들 아 여 호 와 의 말 씀 을 들 으
tuhan berkata, "hai manusia fana, bicaralah kepada gunung-gunung israel dan suruhlah mereka mendengarkan amanat tuhan yang mahatinggi

인 자 야 너 는 이 전 을 이 스 라 엘 족 속 에 게 보 여 서 그 들 로 자 기 의 죄 악 을 부 끄 러 워 하 고 그 형 상 을 측 량 하 게 하
lalu tuhan berkata lagi, "hai manusia fana, beritahukanlah kepada umat israel tentang rumah-ku ini, dan suruhlah mereka meneliti rancangannya. buatlah mereka menjadi malu karena segala dosa mereka

나 의 사 랑 하 는 자 야 ! 너 는 빨 리 달 리 라 향 기 로 운 산 들 에 서 노 루 와 도 같 고 어 린 사 슴 과 도 같 아 여
kekasihku, datanglah seperti kijang, seperti anak rusa di pegunungan beter

인 자 야 너 는 또 예 언 하 여 곡 에 게 이 르 기 를 주 여 호 와 의 말 씀 에 내 백 성 이 스 라 엘 이 평 안 히 거 하 는 날 에 네 가 어 찌 그 것 을 알 지 못 하 겠 느 냐
sebab itu tuhan yang mahatinggi mengutus aku untuk menyampaikan kepada gog pesan ini, "justru pada saat umat-ku israel hidup dengan aman dan tentram, engkau datang menyerbu

그 가 또 내 게 이 르 시 되 인 자 야 ! 너 는 받 는 것 을 먹 으 라 너 는 이 두 루 마 리 를 먹 고 가 서 이 스 라 엘 족 속 에 게 고 하 라 하 시 기
allah berkata, "hai manusia fana, makanlah kitab gulungan ini, lalu pergilah dan berbicaralah kepada orang-orang israel.

암 몬 사 람 나 하 스 가 그 들 에 게 이 르 되 ` 내 가 너 희 오 른 눈 을 다 빼 어 야 너 희 와 언 약 하 리 라 내 가 온 이 스 라 엘 을 이 같 이 모 욕 하 리 라
nahas menjawab, "dengan syarat inilah aku mau membuat perjanjian, 'mata kananmu masing-masing akan kucungkil sebagai penghinaan terhadap seluruh israel!'

인 자 야 너 는 두 로 왕 에 게 이 르 기 를 주 여 호 와 의 말 씀 에 네 마 음 이 교 만 하 여 말 하 기 를 나 는 신 이 라 내 가 하 나 님 의 자 리 곧 바 다 중 심 에 앉 았 다 하 도 다 네 마 음 이 하 나 님 의 마 음 같 은 체 할 지 라 도 너 는 사 람 이 요 신 이 아 니 어
"hai manusia fana, sampaikanlah kepada raja tirus, apa yang aku tuhan yang mahatinggi katakan kepadanya, 'dengan sombong engkau menganggap dirimu dewa yang bertakhta di tengah-tengah laut. boleh saja engkau berlagak sebagai dewa, tetapi ingatlah, engkau hanya manusia biasa

인 자 야 ! 너 는 비 록 가 시 와 찔 레 와 함 께 처 하 며 전 갈 가 운 데 거 할 지 라 도 그 들 을 두 려 워 말 고 그 말 을 두 려 워 말 지 어 다 그 들 은 패 역 한 족 속 이 라 도 그 말 을 두 려 워 말 며 그 얼 굴 을 무 서 워 말 지 어
tetapi engkau, hai manusia fana, janganlah takut kepada para pemberontak itu, atau kepada apa pun yang mereka katakan. mereka akan melawan dan menghinamu, sehingga seolah-olah engkau hidup di antara kalajengking. meskipun begitu, janganlah takut

화 가 있 을 진 저 고 라 신 아 ! 화 가 있 을 진 저 벳 새 다 야 ! 너 희 에 게 서 행 한 모 든 권 능 을 두 로 와 시 돈 에 서 행 하 였 더 면 저 희 가 벌 써 베 옷 을 입 고 재 에 앉 아 회 개 하 였 으 리
"celaka kamu, korazim! dan celaka juga kamu, betsaida! seandainya keajaiban-keajaiban yang dibuat di tengah-tengahmu sudah dilakukan di tirus dan sidon, pasti orang-orang di sana sudah lama bertobat dari dosa-dosa mereka dan memakai pakaian berkabung serta menaruh abu ke atas kepala

한국말로 아이나
aina dlm bahasa korea