From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
그분께서 말씀이 있노라 그안으로 들어가라 그리고 내게 말 하지 말라
(allah berfirman) kepada mereka melalui lisan malaikat malik penjaga neraka, sesudah jangka waktu yang lamanya dua kali lipat umur dunia, ("tinggallah dengan hina di dalamnya) makin menjauhlah kalian di dalam neraka dengan hina (dan janganlah kalian berbicara dengan aku") untuk meminta supaya azab dihentikan dari diri kalian; dijawab demikian supaya mereka tidak mempunyai harapan lagi untuk dapat diangkat dari dalam neraka.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
사람의 정당한 권리를 보류 하지 말며 지상에 해악을 퍼뜨리 지 말라
(dan janganlah kalian merugikan manusia pada hak-haknya) janganlah kalian mengurangi hak mereka barang sedikit pun (dan janganlah kalian merajalela di muka bumi dengan membuat kerusakan) melakukan pembunuhan dan kerusakan-kerusakan lainnya. lafal ta'tsau ini berasal dari 'atsiya yang artinya membuat kerusakan; dan lafal mufsidiina merupakan hal atau kata keterangan keadaan daripada 'amilnya, yaitu lafal ta'tsau.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
이에 그분께서 두려워 하지 말라 내가 너희와 함께 있으며 듣고 그리고 보고 있노라
(allah berfirman, "janganlah kamu berdua takut sesungguhnya aku beserta kamu berdua) aku akan membantu kamu berdua (aku mendengar) apa yang dikatakannya (dan melihat) apa yang dikerjakannya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
너와 네 형제가 나의 징표를가지고 가라 그리고 나에 대한 염원을 게을리 하지 말라
(pergilah kamu beserta saudaramu) kepada manusia (dengan membawa ayat-ayat-ku) yang berjumlah sembilan ayat (dan janganlah kamu berdua lalai) melalaikan (dalam mengingat-ku) yaitu dengan cara bertasbih dan cara-cara lainnya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
.미친 내 마음은 더러운 개
미친 내 마음은 더러운 개
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.