Results for 이것은 통과 할 것이다 translation from Korean to Indonesian

나는 내가 할 것보다 더 빠를 것이다.
terjemahan bahasa indonesia ke bahasa korea

이것은 공부하고있다
너는 무엇을 하고 있니?

곧 우리는 갈 것이다
siap

실로 이것은 선악을 구별하는 말씀으로
(sesungguhnya alquran itu) yakni wahyu alquran (benar-benar firman yang memutuskan) yang memisahkan antara perkara yang hak dan perkara yang batil.

.나는 나 자신을 돌볼 것이다
나는 나 자신을 돌볼 것이다

실로 이것은 가장 공평치 못한 분배라
(yang demikian itu tentulah suatu pembagian yang tidak adil) pembagian yang lalim; berasal dari lafal dhaazahu yadhiizuhu, artinya berlaku aniaya dan melampaui batas.

실로 이것은 옛 성서에도 계 시되어 있으며
(sesungguhnya ini) maksudnya keberuntungan orang-orang yang membersihkan dirinya dengan beriman dan bahwa kehidupan akhirat itu lebih baik (benar-benar terdapat dalam kitab-kitab terdahulu) yang diturunkan sebelum alquran.

실로 이것은 믿는 자들을 위 한 길이요 은해라
dan sesungguhnya al quran itu benar-benar menjadi petunjuk dan rahmat bagi orang-orang yang beriman.

네 것은 내 것이고, 내 것은 내 것이다.
punyamu itu punyaku, punyaku ya punyaku

이것은 너희가 거짓이라 거 역했던 현실이라는 말씀이 있을 것이라
(kemudian dikatakan) kepada mereka ("inilah) maksudnya azab ini (yang dahulu selalu kalian dustakan.")

이것은 예배를 드리고 이슬람 세를 바치며 내세를 확신하는 자 들을 위한 것이라
(yaitu orang-orang yang mendirikan salat) yakni menunaikannya sesuai dengan ketentuan-ketentuannya (dan menunaikan) memberikan (zakat dan mereka yakin akan adanya negeri akhirat) artinya mereka mengetahui melalui dalil-dalil alquran. hum diulang karena antara hum yang pertama dengan khabarnya ada pemisah.

그들은 그들 위에 떨어지는 하늘의 조각을 보고서도 이것은 구름덩어리라고 그들은 말할 것이라
(jika mereka melihat sebagian) bagian (dari langit yang gugur) menimpa mereka, sebagaimana yang mereka minta, yaitu seperti yang dijelaskan oleh ayat lain melalui firman-nya, "maka jatuhkanlah atas kami gumpalan dari langit." (q.s. asy syu'ara, 187) sebagai azab atas mereka (mereka akan mengatakan,) "ini (adalah awan yang bertindih-tindih) awan yang tebal yang akan menyegarkan kami dan mereka tidak mau beriman."

그것이 바로 마리아의 아들 예수에 대한 이야기로 이것은 그 들이 논쟁하는 것에 대한 진리의 말씀이라
(itulah isa putra maryam, yang mengatakan perkataan yang benar) jika lafal alqaul dibaca rafa', berarti menjadi khabar dari mubtada yang diperkirakan keberadaannya, maksudnya, perkataan isa bin maryam adalah perkataan yang benar. kalau dibaca nashab berarti ada lafal qultu yang diperkirakan keberadaannya sebelumnya, maksudnya aku mengatakan perkataan yang benar (yang mereka berbantah-bantahan tentang kebenarannya) lafal yamtaruuna berasal dari kata al miryah; mereka meragukan kebenarannya, mereka adalah orang-orang nasrani; mereka mengatakan perkataan yang dusta, yaitu, "sesungguhnya isa itu adalah anak allah".

이것은 하나님이 그들을 부 당하게 한 것이 아니라 스스로를 욕되게 한 것은 그들 자신들이었 노라
kami, dengan memberikan siksaan itu, tidak menzalimi mereka. merekalah yang yang menzalimi diri sendiri, karena mereka lebih memilih kesesatan daripada petunjuk.

실로 이것이 교훈이니
(ingatlah) kallaa di sini menunjukkan makna istiftah atau kata pembukaan (sesungguhnya dia itu) alquran itu (adalah peringatan) nasihat dan pelajaran.