Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
게이새끼! 여러분
ok... andiamo, ragazzi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
응, 우리가 "게이새끼" 라고 하면 기분 안좋고 그래?
già, ti dà fastidio quando usa la parola "frocio"?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
니들은 무대에서 "게이새끼" 란 말을 "안녕하세요" 보다 더 많이 하잖아
tu, che sul palco ripeti la parola "frocio" più spesso di "salve"? "salve"?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
뭐, "faggot(게이새끼)"란 말은 진짜 불을 지피기 위해 쓰는 장작더미를 뜻하는 말인데
la parola inglese "faggot" (frocio) in realtà significa un fascio di legnetti che venivano usati per accendere il fuoco.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting