Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
다 니 엘, 긴 느 돈, 바 룩
carim, meremòt, abdia
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
그것이 오는 것에 대하여 어 느 누구도 거짓이라 하지 못하며
la cui venuta nessuno potrà negare,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
느 도 바 사 람 이 오 십 륙 명 이
uomini di netofa: cinquantasei
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
입 다 와, 아 스 나 와, 느 십 과
libna, eter, asan
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
기 타 느 보 사 람 이 오 십 이 명 이
uomini di un altro nebo: cinquantadue
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
적 은 누 룩 이 온 덩 이 에 퍼 지 느 니
un po' di lievito fa fermentare tutta la pasta
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
솔 로 몬 이 그 를 위 하 여 집 을 지 었 느 니
salomone poi gli edificò una casa
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
성 읍 이 황 무 하 고 성 문 이 파 괴 되 었 느 니
nella città è rimasta la desolazione; la porta è stata abbattuta, fatta a pezzi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
베 들 레 헴 과 느 도 바 사 람 이 일 백 팔 십 팔 명 이
uomini di betlemme e di netofa: centottantotto
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
르 아 야 자 손 과, 르 신 자 손 과, 느 고 다 자 손
figli di reaia, figli di rezin, figli di nekoda
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
어 느 집 에 들 어 가 든 지 거 기 서 유 하 다 가 거 기 서 떠 나
in qualunque casa entriate, là rimanete e di là poi riprendete il cammino
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
지 혜 가 부 르 지 아 니 하 느 냐 명 철 이 소 리 를 높 이 지 아 니 하 느
la sapienza forse non chiama e la prudenza non fa udir la voce
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
신 실 한 증 인 은 거 짓 말 을 아 니 하 여 도 거 짓 증 인 은 거 짓 말 을 뱉 느 니
il testimone vero non mentisce, quello falso spira menzogne
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
선 한 사 람 은 그 쌓 은 선 에 서 선 한 것 을 내 고 악 한 사 람 은 그 쌓 은 악 에 서 악 한 것 을 내 느 니
l'uomo buono dal suo buon tesoro trae cose buone, mentre l'uomo cattivo dal suo cattivo tesoro trae cose cattive
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
줄 로 그 코 를 꿸 수 있 겠 느 냐 ? 갈 고 리 로 그 아 가 미 를 꿸 수 있 겠 느 냐
il censore vorrà ancora contendere con l'onnipotente? l'accusatore di dio risponda
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
사 랑 할 때 가 있 고, 미 워 할 때 가 있 으 며, 전 쟁 할 때 가 있 고, 평 화 할 때 가 있 느 니
un tempo per amare e un tempo per odiare, un tempo per la guerra e un tempo per la pace
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
다 사 도 겠 느 냐 ? 다 선 지 자 겠 느 냐 ? 다 교 사 겠 느 냐 ? 다 능 력 을 행 하 는 자 겠 느 냐
sono forse tutti apostoli? tutti profeti? tutti maestri? tutti operatori di miracoli
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: