Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
네 째 노 하 와 다 섯 째 라 바
noca quarto e rafa quinto
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
네 째 로 느 다 넬 과, 다 섯 째 로 랏 대
netaneèl, quarto, raddài, quinto
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
열 다 섯 째 는 빌 가 요 열 여 섯 째 는 임 멜 이
la quindicesima a bilga, la sedicesima a immer
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
그 다 섯 왕 이 도 망 하 여 막 게 다 의 굴 에 숨 었 더
non ci fu giorno come quello, né prima né dopo, perché aveva ascoltato il signore la voce d'un uomo, perché il signore combatteva per israele»
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
성 막 뒤 곧 그 서 편 을 위 하 여 는 널 판 여 섯 을 만 들
per la parte posteriore della dimora, verso occidente, farai sei assi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
레 아 가 다 시 잉 태 하 여 여 섯 째 아 들 을 야 곱 에 게 낳 은 지
poi lia concepì e partorì ancora un sesto figlio a giacobbe
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
그 앙 장 다 섯 폭 을 서 로 연 하 며, 다 른 다 섯 폭 도 서 로 연 하
cinque teli saranno uniti l'uno all'altro e anche gli altri cinque saranno uniti l'uno all'altro
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
거 기 유 대 인 의 결 례 를 따 라 두 세 통 드 는 돌 항 아 리 여 섯 이 놓 였 는 지
vi erano là sei giare di pietra per la purificazione dei giudei, contenenti ciascuna due o tre barili
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
하 나 님 이 레 아 를 들 으 셨 으 므 로 그 가 잉 태 하 여 다 섯 째 아 들 을 야 곱 에 게 낳 은 지
il signore esaudì lia, la quale concepì e partorì a giacobbe un quinto figlio
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
가 지 여 섯 을 등 대 곁 에 서 나 오 게 하 되 그 세 가 지 는 이 편 으 로 나 오 고 그 세 가 지 는 저 편 으 로 나 오 게 하
sei bracci usciranno dai suoi lati: tre bracci del candelabro da un lato e tre bracci del candelabro dall'altro lato
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
또 하 수 바 와, 오 헬 과, 베 레 갸 와, 하 사 댜 와, 유 삽 헤 셋 다 섯 사 람 이
figli di mesullàm: casubà, oel, berechia, casadia, iusab-chèsed: cinque figli
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
혹 이 여 호 수 아 에 게 고 하 여 가 로 되 ` 막 게 다 의 굴 에 그 다 섯 왕 의 숨 은 것 을 발 견 하 였 나 이 다
poi giosuè con tutto israele ritornò all'accampamento di gàlgala
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
각 각 그 재 능 대 로 하 나 에 게 는 금 다 섯 달 란 트 를, 하 나 에 게 는 두 달 란 트 를, 하 나 에 게 는 한 달 란 트 를 주 고 떠 났 더
a uno diede cinque talenti, a un altro due, a un altro uno, a ciascuno secondo la sua capacità, e partì
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
웃 시 의 아 들 은 이 스 라 히 야 요 이 스 라 히 야 의 아 들 들 은 미 가 엘 과, 오 바 댜 와, 요 엘 과, 잇 시 야 다 섯 사 람 이 모 두 족 장 이
figli di uzzi: izrachia. figli di izrachia: michele, abdia, gioele... issia: cinque, tutti capi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
스 가 냐 의 아 들 은 스 마 야 요, 스 마 야 의 아 들 들 은 핫 두 스 와, 이 갈 과, 바 리 야 와, 느 아 랴 와, 사 밧 여 섯 사 람 이
figli di secania: semaià, cattùs, igheal, barìach, naaria e safàt: sei
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: