From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
별
swarm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
g5 별
g5 型星
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
별 밀도:
恒星の密度:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
별 보이기 토글
恒星の表示を切り替え
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
가장 희미한 별:
最も暗い星:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
별 목록( s)
恒星カタログ(s)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
국제연맹 별 약어 보이기
国際天文学連合の省略形を表示
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
별 이름 라벨 색상.
恒星の名前ラベルの色です。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
이동시 희미한 별 숨길까요?
天球図が動いている間は、暗い恒星を隠しますか？
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
관찰시야에서 별 밀도 설정
視野の恒星の密度を設定
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
별 차트 색상을 변경할까요?
星図の色に切り替えますか？
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
물리페인( 맹세하는 별) star name
ムリフェイン (muliphein)star name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
별 hd% 1을 찾을 수 없음.
星 hd%1 が見つかりません。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
프래시푸라( 앞장서는 별) star name
プラエシプラ (praecipula)star name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
별 이름과 등급 라벨을 나타내기 위한 상대적 밀도.
天球図に描画する恒星の名前/等級ラベルの相対数を制御します。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
하나님께서 지상의 하늘을 별 들로 아름답게 장식하였나니
本当にわれは，星々で下層の天を飾り，
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
천구상 별 등급( 밝기) 를 나타낼 지를 토글
天球図に恒星の等級 (明るさ) ラベルを表示するかどうかを選択します。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
별 토글toggle deep sky objects in the display
恒星をオン/オフtoggle deep sky objects in the display
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
내 가 또 그 에 게 새 벽 별 을 주 리
わたしはまた、彼に明けの明星を与える。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
별 차트use 'night vision' color scheme
星図use 'night vision' color scheme
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: