Results for 좌 translation from Korean to Japanese

그러나 하나님의 계시를 좌 절코자 하는 그들은 불지옥의 동 반자들이 되리라
だがわが印を虚しくするように努める者は業火の仲間である。

양 을 먹 을 집 문 좌 우 설 주 와 인 방 에 바 르
その血を取り、小羊を食する家の入口の二つの柱と、かもいにそれを塗らなければならない。

제 사 장 은 그 기 름 을 자 기 좌 편 손 바 닥 에 따 르
また祭司はその油を自分の左の手のひらに注ぎ、

거 기 판 단 의 보 좌 를 두 셨 으 니 곧 다 윗 집 의 보 좌 로
そこにさばきの座、ダビデの家の王座が設けられてあった。

회 당 의 상 좌 와 잔 치 의 상 석 을 원 하 는 서 기 관 들 을 삼 가
また会堂の上席、宴会の上座を好んでいる。

그 우 편 손 에 는 장 수 가 있 고, 그 좌 편 손 에 는 부 귀 가 있 나
その右の手には長寿があり、左の手には富と、誉がある。

여 호 와 께 서 그 보 좌 를 하 늘 에 세 우 시 고 그 정 권 으 로 만 유 를 통 치 하 시 도
主はその玉座を天に堅くすえられ、そのまつりごとはすべての物を統べ治める。

못 이 단 단 한 곳 에 박 힘 같 이 그 를 견 고 케 하 리 니 그 가 그 아 비 집 에 영 광 의 보 좌 가 될 것 이
わたしは彼を堅い所に打ったくぎのようにする。そして彼はその父の家の誉の座となり、

너 는 내 집 을 치 리 하 라 내 백 성 이 다 네 명 을 복 종 하 리 니 나 는 너 보 다 높 음 이 보 좌 뿐 이 니 라
あなたはわたしの家を治めてください。わたしの民はみなあなたの言葉に従うでしょう。わたしはただ王の位でだけあなたにまさる」。

막 곧 앙 장 의 길 이 의 남 은 것 은 이 편 에 한 규 빗, 저 편 에 한 규 빗 씩 성 막 좌 우 양 편 에 덮 어 드 리 우
そして天幕の幕のたけで余るものの、こちらのキュビトと、あちらのキュビトとは、幕屋をおおうように、その両側のこちらとあちらとに垂れさせなければならない。

두 그 룹 의 날 개 길 이 가 모 두 이 십 규 빗 이 라 좌 편 그 룹 의 한 날 개 는 다 섯 규 빗 이 니 전 벽 에 닿 았 고 그 한 날 개 도 다 섯 규 빗 이 니 우 편 그 룹 의 날 개 에 닿 았 으
ケルビムの翼の長さは合わせて二十キュビトあった。すなわち一つのケルブの一つの翼は五キュビトで、宮の壁に届き、ほかの翼も五キュビトで、他のケルブの翼に届き、

좌 우 가 그 될 일 을 보 고 여 짜 오 되 ` 주 여, 우 리 가 검 으 로 치 리 이 까 ?' 하
イエスのそばにいた人たちは、事のなりゆきを見て、「主よ、つるぎで切りつけてやりましょうか」と言って、

보 좌 에 앉 으 신 이 가 가 라 사 대 ` 보 라 내 가 만 물 을 새 롭 게 하 노 라' 하 시 고 또 가 라 사 대 ` 이 말 은 신 실 하 고 참 되 니 기 록 하 라' 하 시
すると、御座にいますかたが言われた、「見よ、わたしはすべてのものを新たにする」。また言われた、「書きしるせ。これらの言葉は、信ずべきであり、まことである」。