Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
관절통(증)
関節痛
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
눈꺼풀처짐(증)
眼瞼下垂
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
상세불명의 배뇨통(증)
排尿痛
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
손,발바닥 고름물집(농포)증
手掌と足裏の膿疱性乾癬
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
실로 그들은 믿음이 강한 우리 하나님의 종들 증 두 종이었 노라
本当にかれら両人は信心深いわがしもべであった。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
너 희 는 이 모 든 일 의 증 인 이 라
あなたがたは、これらの事の証人である。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
또 한 성 령 이 우 리 에 게 증 거 하 시
聖霊もまた、わたしたちにあかしをして、
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
증 거 궤 와, 그 채 들 과, 속 죄 소 와
あかしの箱と、そのさお、贖罪所、
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
그 리 스 도 의 증 거 가 너 희 중 에 견 고 케 되
キリストのためのあかしが、あなたがたのうちに確かなものとされ、
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
너 는 지 성 소 에 있 는 증 거 궤 위 에 속 죄 소 를 두
また至聖所にあるあかしの箱の上に贖罪所を置かなければならない。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
그 는 이 빛 이 아 니 요 이 빛 에 대 하 여 증 거 하 러 온 자
彼は光ではなく、ただ、光についてあかしをするためにきたのである。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
증 거 궤 와, 그 채 와, 속 죄 소 와, 그 가 리 는 장 과
箱と、そのさお、贖罪所、隔ての垂幕、
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: