From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
그림의 크기를 조정합니다
画像のズーム率を変更
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
소리 크기를 조정하는 중...
音量レベルをノーマライズ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
그림 크기를 조정하시겠습니까?
画像を拡大・縮小
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
선택된 위젯의 크기를 변경합니다
選択したウィジェットのサイズを調整
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
테이프 크기를 읽을 수 없습니다.
テープサイズの読み取りに失敗しました。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
현재 소리 크기를 기본값으로 저장
現在の音量をデフォルトとして保存
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
파일 크기를 계산할 수 없음:% 1
ファイルサイズを計算できません: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1의 크기를 조정하는 데 실패함:% 2
%1 のサイズを変更できませんでした: %2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
크기 조절 핸들의 크기를 바꿀 수 있습니다.
リサイズ用のハンドルの大きさを変更することができます。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1의 파일 크기를 계산할 수 없음:% 2
%1のファイルサイズを計算できません: %2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
크기
サイズ
Last Update: 2012-09-17
Usage Frequency: 12
Quality:
