Results for distribution translation from Korean to Japanese

@ label: listbox kde distribution method
@label:listbox kde distribution method

예 2. pdfclock example from pdflib distribution
注意 pdfドキュメントを作成するための別のphpモジュールとして fastio's clibpdfが利用可能です。 詳細については、 clibpdf の節を参 照下さい。 clibpdf はpdflibとはや や異なるapiを使用していることに注意して下さい。

예 2. pdfclock example from pdflib 2.0 distribution
pdflib 拡張モジュールのドキュメント も参照して下さい。

type make followed by make install to build php and copy the necessary files to the apache distribution tree.
'make' を実行した後、' make install 'を実行して下さい。これにより、phpが構築され、 必要なファイルがapacheのソースツリーにコピーされます。

grab the latest apache 1.3 distribution from http://www.apache.org/dist/.
http://www.apache.org/dist/ から最新 のapache 1.3配布ファイルを取得して下さい。

in case of distributed databases you have to start a sesam/sql-dcn agent with the distribution table including the host and database names.
分散型データベースの場合、ホストおよびデータベース名を有する分配 テーブルを指定してsesam/sql-dcnエージェントを開始する必要がありま す。

this example opens a zip file archive, reads each file in the archive and prints out its contents. the test2.zip archive used in this example is one of the test archives in the zziplib source distribution.
以下の例は、zipファイルアーカイブをオープンし、そのアーカイブの中の各 ファイルを読み込んで、その内容を出力するものです。この例で使用されて いる test2.php アーカイブは、zziplibソース配布に 含まれるテスト用のアーカイブの一つです。

to install php, follow the instructions in the install file located in the distribution. windows users should also read the install.txt file. there are also some helpful hints for windows users here.
phpをインストールには、ディストリビューションに含まれる install ファイルの説明に従っ てください。ウィンドウズユーザの場合は加えて install.txt ファイルも読む必要 があります。またウィンドウズユーザのための役立つヒントが ここ にあります。

to use it, download the mhash distribution from its web site and follow the included installation instructions. you need to compile php with the --with-mhash parameter to enable this extension.
この拡張モジュールは設定ディレクティブを全く 定義しません。

additionally, if you are planning to use the key generation and certificate signing functions, you will need to install a valid openssl.cnf on your system. as of php 4.3.0, we include a sample configuration file in the openssl of our win32 binary distribution. if you are using php 4.2.0 or later and are missing the file, you can obtain it from the openssl home page or by downloading the php 4.3.0 release and using the configuration file from there.
加えてキー生成およびサイン認証関数を使用する計画がある場合、 システムに有効な openssl.cnf をインストールする 必要があります。php 4.3.0以降、win32バイナリ配布版に openssl のサンプル設定ファイルが含まれています。 php 4.2.0以前を使用する場合やこのファイルがない場合、 opensslのホームページ から入手す るか、php 4.3.0のリリース版をダウンロードし、それらに含まれる設定ファ イルを使用することができます。