From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
see also escapeshellarg(), exec(), popen(), system(), and the backtick operator.
escapeshellarg(), exec(), popen(), system(), backtick 演算子 も参照下さい。
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
escapeshellarg() adds single quotes around a string and quotes/escapes any existing single quotes allowing you to pass a string directly to a shell function and having it be treated as a single safe argument. this function should be used to escape individual arguments to shell functions coming from user input. the shell functions include exec(), system() and the backtick operator. a standard use would be:
escapeshellarg() は、文字列をシングルクオート で括り、既存のシングルクオートを全てクオート/エスケープします。こ れにより、文字列を直接シェル関数に渡し、単一の安全な引数として処 理することを可能にします。この関数は、ユーザー入力からの入力を シェル関数への引数として渡す際にエスケープするために使用する必要 があります。シェル関数には、 exec(), system() そして 実行演算子 を含むシェル関数が含まれます。 標準的な使用法は次のようになります。
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality: