Results for template translation from Korean to Japanese

miscellaneous template commands menu
外部プログラムで処理miscellaneous template commands menu

finish the template definition.
テンプレートの定義を終了します。

dwt - apply dreamweaver template
dwt - dreamweaver テンプレートを適用

@ title: column template name
メッセージ / ファイル / コマンド@title:column template name

start a new template definition.
新規テンプレートの定義を開始します。

새 메시지@ title message template
新しいメッセージ@title message template

참조: universal custom template type.
cc: universal custom template type.

편지 보내기 확인@ title message template
テンプレートの設定@title message template

모두에게 답장( a)... @ title message template
全員に返信 / リストに返信@title message template

보낸사람에게 답장바기( r): @ title message template
送信者に返信@title message template

모두에게 답장( a)... template type for forwarding messages.
全員に返信template type for forwarding messages.

알람 편집@ info/ plain action to edit an alarm template
アラームを編集@info/plain action to edit an alarm template

새 템플릿@ info/ plain action to delete an alarm template
新しいテンプレート@info/plain action to delete an alarm template

알람 삭제@ info/ plain action to create a new alarm template
アラームを削除@info/plain action to create a new alarm template

you can include optimization options in the compilation command, although these have been omitted in this example (but some are included in the makefile template described in an earlier section).
you can include optimization options in the compilation command, although these have been omitted in this example (but some are included in the makefile template described in an earlier section).

default forward template:% 1: subject of original message,% 2: date of original message,% 3: time of original message,% 4: mail address of original sender,% 5: original message text
デフォルトの転送用テンプレートdefault forward template: %1: subject of original message, %2: date of original message, %3: time of original message, %4: mail address of original sender, %5: original message text