Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
너 는 밤 에 놀 램 과 낮 에 흐 르 는 살
quia delectasti me domine in factura tua et in operibus manuum tuarum exultab
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
유 다 가 그 조 각 을 받 고 곧 나 가 니 밤 이 러
cum ergo accepisset ille buccellam exivit continuo erat autem no
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
그 날 밤 에 갈 대 아 왕 벨 사 살 이 죽 임 을 당 하 였
eadem nocte interfectus est balthasar rex chaldeu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
그 밤 에 여 호 와 의 말 씀 이 나 단 에 게 임 하 여 가 라 사
factum est autem in nocte illa et ecce sermo domini ad nathan dicen
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
그 들 은 밤 으 로 낮 을 삼 고 빛 이 어 두 운 데 가 깝 다 하 는 구
그들은 밤으로 낮을 삼고 빛이 어 두운데 가깝 다 하는 구
Last Update: 2019-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
그 런 데 밤 에 저 계 집 이 그 아 들 위 에 누 우 므 로 그 아 들 이 죽 으
mortuus est autem filius mulieris huius nocte dormiens quippe oppressit eu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
그 들 은 낮 에 도 캄 캄 함 을 만 나 고 대 낮 에 도 더 듬 기 를 밤 과 같 이 하 느 니
per diem incurrent tenebras et quasi in nocte sic palpabunt in meridi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
곧 사 람 이 깊 이 잠 들 때 쯤 하 여 서 니 라 내 가 그 밤 의 이 상 으 로 하 여 생 각 이 번 거 로 울 때
in horrore visionis nocturnae quando solet sopor occupare homine
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
그 밤 이 적 막 하 였 었 더 라 면, 그 가 운 데 서 즐 거 운 소 리 가 일 어 나 지 말 았 었 더 라 면
sit nox illa solitaria nec laude dign
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
달 과 별 들 로 밤 을 주 관 케 하 신 이 에 게 감 사 하 라 ! 그 인 자 하 심 이 영 원 함 이 로
beatus qui tenebit et adlidet parvulos tuos ad petra
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
( 성 전 에 올 라 가 는 노 래 ) 밤 에 여 호 와 의 집 에 섰 는 여 호 와 의 모 든 종 들 아 여 호 와 를 송 축 하 라
alleluia laudate nomen domini laudate servi dominu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
` 아 다 롯 과, 디 본 과, 야 셀 과, 니 므 라 와, 헤 스 본 과, 엘 르 알 레 와, 스 밤 과, 느 보 와, 브
atharoth et dibon et iazer et nemra esbon et eleale et sabam et nebo et beo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: