Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
너 희 의 인 내 로 너 희 영 혼 을 얻 으 리 라
in patientia vestra possidebitis animas vestra
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
그 가 저 희 에 게 무 엇 을 얻 을 까 하 여 바 라 보 거
at ille intendebat in eos sperans se aliquid accepturum ab ei
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
곧 회 중 의 얻 은 절 반 은 양 이 삼 십 삼 만 칠 천 오 백 이
de media vero parte quae contigerat reliquae multitudini id est de ovium trecentis triginta septem milibus quingenti
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
권 세 있 는 자 가 토 지 를 얻 고 존 귀 한 자 가 거 기 서 사 는 구
in fortitudine brachii tui possidebas terram et potentissimus obtinebas ea
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
거 짓 증 인 이 많 이 왔 으 나 얻 지 못 하 더 니 후 에 두 사 람 이 와
et non invenerunt cum multi falsi testes accessissent novissime autem venerunt duo falsi teste
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
거 기 서 는 악 한 자 가 소 요 를 그 치 며 거 기 서 는 곤 비 한 자 가 평 강 을 얻 으
ibi impii cessaverunt a tumultu et ibi requieverunt fessi robor
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
거 만 한 자 는 지 혜 를 구 하 여 도 얻 지 못 하 거 니 와 명 철 한 자 는 지 식 얻 기 가 쉬 우 니
quaerit derisor sapientiam et non inveniet doctrina prudentium facili
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
이 에 여 자 에 게 이 르 시 되 ` 네 죄 사 함 을 얻 었 느 니 라' 하 시
dixit autem ad illam remittuntur tibi peccat
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
내 아 들 아 내 가 무 엇 을 말 할 꼬 내 태 에 서 난 아 들 아 내 가 무 엇 을 말 할 꼬 서 원 대 로 얻 은 아 들 아 내 가 무 엇 을 말 할
quid dilecte mi quid dilecte uteri mei quid dilecte votorum meoru
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
그 아 비 하 몰 에 게 청 하 여 가 로 되 ` 이 소 녀 를 내 아 내 로 얻 게 하 여 주 소 서' 하 였 더
et pergens ad emor patrem suum accipe mihi inquit puellam hanc coniuge
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
가 로 되 ` 주 예 수 를 믿 으 라 ! 그 리 하 면 너 와 네 집 이 구 원 을 얻 으 리 라 !' 하
at illi dixerunt crede in domino iesu et salvus eris tu et domus tu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: