Results for 짜 translation from Korean to Lithuanian

너무 짜
per daug druskos.

당신이 셀프로 짜!
tu pati! pabandyk pati!

내가 젖을 어떻게 짜?
ką turi omeny "pamelžti"?

목걸이 만진다 목걸이 나 주고 가서 짜
ji nori tavo karolių. duok man savo karolius ir bėk pieno.

모 세 가 여 호 와 께 여 짜 와 가 로
mozė atsakė viešpačiui:

거 기 서 진 행 하 여 세 렛 골 짜 기 에 진 쳤
iš ten pasitraukę, atėjo į zeredo slėnį.

블 레 셋 사 람 이 다 시 골 짜 기 를 침 범 한 지
filistinai dar kartą atėjo ir sustojo slėnyje.

나 는 사 론 의 수 선 화 요 골 짜 기 의 백 합 화 로 구
aš esu rožė iš sarono, slėnių lelija.

그 가 에 봇 받 침 긴 옷 을 전 부 청 색 으 로 짜 서 만 들
efodui padarė mėlyną tuniką.

그 때 에 우 리 가 벨 브 올 맞 은 편 골 짜 기 에 거 하 였 었 느 니
mes pasilikome slėnyje ties bet peoru”.

그 사 람 의 담 안 에 서 기 름 을 짜 며 목 말 라 하 면 서 술 틀 을 밟 느 니
kurie gamina aliejų šeimininkui, mina vyno spaustuvus, tačiau kenčia troškulį.

그 날 에 내 가 이 스 르 엘 골 짜 기 에 서 이 스 라 엘 의 활 을 꺾 으 리 라 하 시 니
tą dieną sulaužysiu izraelio lanką jezreelio slėnyje”.

그 것 이 골 짜 기 에 서 허 위 고 힘 있 음 을 기 뻐 하 며 앞 으 로 나 아 가 서 군 사 들 을 맞
aišku, tu žinai, nes tada jau buvai gimęs ir gyveni nuo amžių!

그 벌 어 짐 이 골 짜 기 같 고 강 가 의 동 산 같 으 며 여 호 와 의 심 으 신 침 향 목 들 같 고 물 가 의 백 향 목 들 같 도
jos yra kaip besitęsią slėniai, kaip sodai paupiuose, kaip viešpaties sodinti alavijų medžiai, lyg kedrai prie vandens!

골 짜 기 마 다 돋 우 어 지 며 산 마 다 작 은 산 마 다 낮 아 지 며 고 르 지 않 은 곳 이 평 탄 케 되 며 험 한 곳 이 평 지 가 될 것 이
slėnius užpilkite, kalnus ir kalvas pažeminkite, kas kreiva, ištiesinkite, kas nelygu, išlyginkite.

그 가 또 청 색, 자 색, 홍 색 실 과, 가 늘 게 꼰 베 실 로 장 을 짜 고 그 위 에 그 룹 들 을 공 교 히 수 놓
padarė uždangą iš mėlynų, raudonų, violetinių siūlų ir plonos suktų siūlų drobės ir ant jos išsiuvinėjo cherubus.

그 들 이 금 실 과, 청 색, 자 색, 홍 색 실 과, 가 늘 게 꼰 베 실 로 공 교 히 짜 서 에 봇 을 짓
efodą padarysi iš aukso, mėlynų, violetinių, raudonų ir plonų suktų lininių siūlų, meniškai juos išausdamas.

베 드 로 가 여 짜 오 되 ` 주 께 서 이 비 유 를 우 리 에 게 하 심 이 니 이 까 ? 모 든 사 람 에 게 하 심 이 니 이 까
tada petras paklausė: “viešpatie, ar šį palyginimą sakai tik mums, ar visiems?”

예 수 께 여 짜 오 되 ` 오 실 그 이 가 당 신 이 오 니 이 까 ? 우 리 가 다 른 이 를 기 다 리 오 리 이 까 ?
jo paklausti: “ar tu esi tas, kuris turi ateiti, ar mums laukti kito?”