Results for 셈 translation from Korean to Maori

셈, 아 르 박 삿, 셀
ko hema, ko arapahata, ko haraha

빌 하 와, 에 셈 과, 돌 랏
i piriha, i ateme, i torara

라 멕, 노 아, 셈, 함 과, 야
ko noa, ko hema, ko hama, ko iapeta

바 알 라 와, 이 임 과, 에 셈 과
ko hatarahuara, ko peerehepa, ko pitiotia

하 살 수 알 과, 발 라 와, 에 셈 과
a hatarahuara, a para, a ateme

여 섯 째 로 오 셈 과, 일 곱 째 로 다 윗 을 낳 았 으
ko oteme te tuaono, ko rawiri te tuawhitu

그 가 세 아 들 을 낳 았 으 니 셈 과, 함 과, 야 벳 이
a whanau ake nga tama a noa tokotoru, ko hema, ko hama, ko iapeta

기 손 사 람 하 셈 의 아 들 들 과 하 랄 사 람 사 게 의 아 들 요 나 단
ko nga tama a haheme kitoni, ko honatana tama a hake harari

셈 의 후 예 는 이 러 하 니 라 셈 은 일 백 세 곧 홍 수 후 이 년 에 아 르 박 삿 을 낳 았
ko nga whakatupuranga enei o hema: ka kotahi rau nga tau o hema, na ka whanau a arapahata i te rua o nga tau i muri i te waipuke

셈 은 에 벨 온 자 손 의 조 상 이 요 야 벳 의 형 이 라 그 에 게 도 자 녀 가 출 생 하 였 으
me hema ano hoki, me te papa o nga tamariki katoa a epere, te tuakana o iapeta, i whanau ano hoki he tamariki mana

방 주 에 서 나 온 노 아 의 아 들 들 은 셈 과, 함 과, 야 벳 이 며 함 은 가 나 안 의 아 비
na ko nga tama a noa, i puta mai nei i roto i te aaka, ko hema, ko hama, ko iapeta: a ko hama te matua o kanaana

곧 그 날 에 노 아 와 그 의 아 들 셈, 함, 야 벳 과 노 아 의 처 와 세 자 부 가 다 방 주 로 들 어 갔
no taua rangi pu ano i tomo ai a noa, ratou ko hema, ko hama, ko iapeta, nga tama a noa, ratou tahi ko te wahine a noa, ko nga wahine tokotoru ano hoki a ana tama, ki roto ki te aaka

또 가 로 되 ` 셈 의 하 나 님 여 호 와 를 찬 송 하 리 로 다 ! 가 나 안 은 셈 의 종 이 되
i mea ano ia, kia whakapaingia a ihowa, te atua o hema; a ka waiho a kanaana hei pononga mana

하 나 님 이 야 벳 을 창 대 케 하 사 셈 의 장 막 에 거 하 게 하 시 고 가 나 안 은 그 의 종 이 되 게 하 시 기 를 원 하 노 라' 하 였 더
ka meinga a iapeta e te atua kia tohatoha noa atu, kia noho hoki ia ki nga teneti o hema; a hei pononga a kanaana mana

그 이 상 은 가 이 난 이 요, 그 이 상 은 아 박 삿 이 요, 그 이 상 은 셈 이 요, 그 이 상 은 노 아 요, 그 이 상 은 레 멕 이
tama a kainana, tama a arapahata, tama a hema, tama a noa, tama a rameka

산 발 랏 과 게 셈 이 내 게 보 내 어 이 르 기 를 ` 오 라 ! 우 리 가 오 노 평 지 한 촌 에 서 서 로 만 나 자' 하 니 실 상 은 나 를 해 코 자 함 이
na ka unga tangata mai a hanaparata raua ko keheme ki ahau, ka mea, haere mai, tatou ka runanga ki tetahi o nga pa ririki i te mania i ono. otiia i whakaaro raua ki te mahi kino ki ahau