Results for 희 translation from Korean to Norwegian

너 희 가 너 희 조 상 의 양 을 채 우
fyll da også i eders fedres mål!

내 가 내 언 약 을 너 희 와 너 희 후 손
nu vil jeg oprette min pakt med eder og med eders efterkommere,

가 라 사 대 너 희 는 나 를 누 구 라 하 느 냐
han sa til dem: men i, hvem sier i at jeg er?

그 리 스 도 의 증 거 가 너 희 중 에 견 고 케 되
likesom kristi vidnesbyrd er blitt rotfestet i eder,

가 실 때 에 저 희 가 자 기 의 겉 옷 을 길 에 펴 더
da han nu drog frem, bredte de sine klær under ham på veien.

너 희 가 전 심 으 로 나 를 찾 고 찾 으 면 나 를 만 나 리 라
og i skal søke mig, og i skal finne mig når i søker mig av hele eders hjerte.

남 에 게 대 접 을 받 고 자 하 는 대 로 너 희 도 남 을 대 접 하
og som i vil at menneskene skal gjøre imot eder, så skal og i gjøre imot dem.

너 의 제 사 장 들 아 ! 이 제 너 희 에 게 이 같 이 명 령 하 노
og nu kommer dette bud til eder, i prester!

너 희 는 공 평 한 저 울 과, 공 평 한 에 바 와, 공 평 한 밧 을 쓸 지
rette vektskåler og rett efa og rett bat skal i ha.

너 희 를 영 접 하 는 자 는 나 를 영 접 하 는 것 이 요 나 를 영 접 하 는 자 는 나 보 내 신 이 를 영 접 하 는 것 이 니
den som tar imot eder, tar imot mig, og den som tar imot mig, tar imot ham som sendte mig.