Results for 달라집니다 translation from Korean to Polish

- 많은 사항이 달라집니다
dr grey przeprowadzi cię przez ostateczne badania przedoperacyjne.

배송 시간은 재고 가용 여부에 따라 달라집니다.
czas dostawy może się różnić, gdyż jest uzależniony od dostępności baterii.

선택 가능한 기록 방식은 삽입된 기록 미디어에 따라 달라집니다.
wybór trybów nagrywania zależy od rodzaju włożonej płyty.

물론 기술이 발달하면 복제하는 방법도 달라지고 시간도 단축하고 공유하는 방식도 달라집니다.
oczywiście technologia zmienia to, co możemy kopiować, jak szybko możemy kopiować i w jaki sposób możemy się tym dzielić.

작업의 통계를 보여줍니다. 열의 내용은 진행 중인 작업에 따라 달라집니다.
pokazanie statystyk operacji. zawartość kolumn zmienia się w zależności od typu przeprowadzanej operacji.

음악 감상은 바로 이렇게 하는 것입니다. ultimate ears™ 이어폰을 사용하면 음악을 감상하는 방법이 달라집니다.
dudniący dźwięk przy biurku? cyfrowa muzyka w każdym pomieszczeniu? a może lepszy dźwięk w podróży?

선택한 카메라의 설정을 변경하려면 여기를 누르십시오. 이 기능의 사용 가능 여부와 설정 창의 내용은 카메라에 따라서 달라집니다.
wciśnij ten przycisk, żeby zmienić konfigurację wybranego aparatu. dostępność i zawartość okna konfiguracji zależy od modelu aparatu.

텍스트의 현재 줄이나 선택한 블럭의 주석 처리를 해제합니다. 단일/ 다중 줄 주석 문자는 언어의 설정에 따라 달라집니다.
to polecenie odkomentuje bieżący wiersz lub zaznaczony blok tekstu znaki do komentowania pojedynczych/ wielu wierszy zdefiniowane są w podświetlaniu języka.

랩톱 사용이 편리해집니다.
komputer przenośny to poręczne urządzenie.