Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stop media
zatrzymaj odtwarzanie
Last Update: 2013-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
select media key
klawisz wyboru mediów
Last Update: 2013-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
play/pause media
odtwarzanie/pauza
Last Update: 2013-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
media controller element
audio: powtórzmedia controller element
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
help my social media outreach.
wypromujcie mnie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
windows media® center 전용 버튼
dedykowany przycisk windows media® center
Last Update: 2011-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
카메라portable media player device type
kamera lub aparat fotograficznyportable media player device type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
media center 를 시작하는 전용 버튼이 있습니다.
specjalny przycisk uruchamia program media center.
Last Update: 2011-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
media controller status message when the media is loading
% 1 (% 2x% 3 pikseli) media controller status message when the media is loading
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
동영상 재생기 플러그인 (quicktime, xmovie, windows media 및 realplayer 호환)
wtyczka odtwarzacza wideo (kompatybilna z quicktime, xmovie, windows media oraz realplayer) comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
키보드의 줌 버튼, lcd, touchdisc 또는 media pad, setpoint에 상관없이 사용자가 좋아하는 방식으로 작업을 설정할 수 있습니다.
jeśli klawiatura zawiera przyciski powiększenia, wyświetlacz lcd, panel touchdisc czy konsolę media pad, oprogramowanie setpoint pozwala skonfigurować te elementy w dowolny sposób.
Last Update: 2011-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
returns a string in which all non-alphanumeric characters except -_. have been replaced with a percent (%) sign followed by two hex digits and spaces encoded as plus (+) signs. it is encoded the same way that the posted data from a www form is encoded, that is the same way as in application/x-www-form-urlencoded media type. this differs from the rfc1738 encoding (see rawurlencode()) in that for historical reasons, spaces are encoded as plus (+) signs. this function is convenient when encoding a string to be used in a query part of an url, as a convenient way to pass variables to the next page:
niestety większość przeglądarek nie wysyła danych z formularza w formacie używającym średnik jako separator.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality: