Results for 만드시겠습니까 translation from Korean to Portuguese

숨겨진 디렉터리를 만드시겠습니까?
criar uma pasta escondida?

대신 truecrypt 파일 보관소를 만드시겠습니까?
você deseja criar um arquivo recipiente truecrypt?

디렉토리 %s이(가) 존재하지 않습니다. 만드시겠습니까?
o directório %s não existe, deseja criá-lo?

진행하기 전에 계정을 만들어야 합니다. 지금 계정을 만드시겠습니까?
tem de criar uma conta antes de proceder. deseja criar uma agora?

이름 없는 세션은 자동으로 저장되지 않습니다. 그래도 이름 없는 세션을 만드시겠습니까?
uma sessão sem nome não será gravada automaticamente. deseja criar uma sessão assim?

gnupg 설정 파일을 찾을 수 없습니다. 새 gnupg 설정 파일을 만드시겠습니까?
o ficheiro de configuração do gnupg não foi encontrado. deve o kgpg tentar criar um ficheiro de configuração?

모든 쪽들은 책 안에 있어야 합니다. 쪽을 이동할 새 책을 만드시겠습니까? 아니면 쪽을 이동하시지 않으시겠습니까?
todas as páginas deverão estar dentro de um livro. deseja criar um novo livro para colocar a página ou prefere não mover a página de todo?

cd 플레이어에서 재생할 수 있는 오디오 cd를 만드시겠습니까? 아니면 컴퓨터와 일부 cd 플레이어에서 재생할 수 있는 데이터 cd를 만드시겠습니까?
criar um cd em modo áudio para leitores de cd ou um cd em modo de dados para computadores e outros leitores de música digital?

%hs 볼륨을 만드는데 실패했습니다.
falha ao criar volumes %hs