Results for 생각합니다 translation from Korean to Portuguese

할머니도 싸이보그를 생각합니다
ela também se pergunta por você...

난 새가 있었어 생각합니다.
acho que foi em um pássaro.

-이 당신에 속한다 생각합니다.
- creio que isto pertence-lhe.

사건 해결은 경찰 일이라고 생각합니다
É responsabilidade da polícia resolver isto.

나는 그들이 14 세기라고 생각합니다.
eu acho que eles dizem que o século 14.

- 당신을 만날 것을 기쁘게 생각합니다.
- muito prazer.

- 좋아, 나는 내 길을 생각합니다..
- okay, vou a caminho.

사회적으로 긍정적인 행동이라고 생각합니다
quanto a mim, isso é uma acção social positiva.

나는 시타도 자신의 문제가있다 생각합니다.
eu acho que sita também tem seus problemas próprios.

네, 아마도 그는 여전히 않습니다 생각합니다.
sim, provavelmente ainda acha que é. pois.

강력한 능력을 가질 수 있을 것이라고 생각합니다.
e com ele, o planeta terra. tudo o que, existe é por causa do big bang.

-저는 두 분 다 뛰어난 의사라고 생각합니다
- acho que são ambos médicos espantosos.

난 당신이 '를 통해 거냐, 당신을 생각합니다.
compreendo aquilo pelo que está a passar.

그녀는 군 시절의 기억이 당신을 괴롭힌다고 생각합니다.
acha que você é atormentado por lembranças do exército.

괜찮으시고 수술도 마쳤습니다 곧 회복되실 거라고 생각합니다
ela está bem. concluímos a operação. esperamos que ela venha a recuperar totalmente.

dr. kaku: 우리는 시간이 끝 없는 존재라고 생각합니다.
o que agora achamos materia normal nao era nada normal nos primeiros momentos do big bang.

물론 어머님께서 부모로서 모든 걸 하고 계실 거라 생각합니다
tenho a certeza que faz o seu melhor como mãe.

우리는 오늘 아침 당신의 인생에 시도 가있을 수 있습니다 생각합니다.
acreditamos que poderá haver um atentado à sua vida esta manhã.

블랙홀에 달려있다고 생각합니다. 이 두 개는 서로 연결되어 있습니다.
onde quer que procurassem, capturavam um som de fundo estranho "hum".

전에는 이 능력이 저를 특별하게 만든다 생각했죠 물론 지금도 그리 생각합니다.
costumava pensar que era isso que me tornava especial, e ainda penso.