Results for through translation from Korean to Portuguese

come through here.
vem por aqui.

coming through!
deixem passar!

통과합니다. going through.
estamos a avancar devagar e suavemente.

jon: bring it through!
vamos lá!

through the park make love along the way
precisa-se de guitarristas. devem gostar de: gbh, primal scream, etc.

♬ follow through ♬ by hotel lights
eu guardei-a. colei-a no espelho da minha casa de banho.

grey's anatomy 2x16 break on through
anatomia de grey

저쪽 관문으로 통과하자. let's go through that gateway.
vamos por aquele vale.

but it won't get through the metal detector.
mas não vai passar pelo detector de metais.

we could be dead the second i walk through that door.
vamos, rapaz.

to test the limits and break through. 한계를 시험하고 그것을 넘어서기 위해.
# ver os limites deste dom #

cut through the heart, cold and clear. 심장을 도려내라, 차갑고 깨끗하게.
# e os corações vai acordar #

my power flurries through the air into the ground. 내 힘이 하늘을 덮고 땅을 파고들어.
# o meu poder agita, o ar que entra no chão #

미르의 소로스가 thoros of myr charging through the breach? 틈 사이로 돌진하던 거 기억나나?
lembras-te como o thoros de myr carregou através da brecha na muralha?

폴리버가 내 칼을 훔쳐서 로미 목에 찔렀어 polliver stole my sword and put it right through his neck.
polliver roubou-me a espada e espetou-lha no pescoço.

if i spare the life of my grandson's killer? it survives through me.
sobrevive através de mim.

why would l try to take metal through a detector? because you're stupid.
por seres burro.

내 친구를 치려거든 나부터 뚫어야 할걸 you want to hurt my friends, you'll have to go through me!
se queres bater nos meus amigos, terás de passar por mim!

cut through the heart, cold and clear. 심장을 도려내라, 차갑고 깨끗하게. strike for love and strike for fear.
# e os corações vai acordar, trabalhamos sem parar #

it took me nearly 20 minutes to go through the browser 네 컴퓨터의 검색기록을 통해서 history on your computer to see what movie times you looked up. 어떤 영화를 보는지 알아내는 데 20분이 걸렸어
levei cerca de 20 minutos a percorrer o histórico do teu computador, para ver que filmes tinhas andado a procurar.