Results for 아름다운 translation from Korean to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Korean

Romanian

Info

Korean

아름다운

Romanian

frumos

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

눈이 크고 아름다운 배우자 가 있으매

Romanian

vor avea acolo hurii cu ochi

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

그 두 곳에는 순진하고 아름다운 배우자가 있노라

Romanian

acolo vor fi fecioare frumoase şi bune...

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

풀체리마( 이자르, 가장 아름다운 사람) star name

Romanian

star name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

하나님 외에는 신이 없으며 그분은 가장 아름다운 이름들을 가지고 계시니라

Romanian

nu este dumnezeu afară de el. ale lui sunt cele mai frumoase nume!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

믿음을 갖고 선을 행하는 이들은 축복과 아름다운 최후의 거 처가 그들의 것이라

Romanian

pe cei care cred şi săvârşesc fapte bune. ferice de ei, căci frumos este locul unde se vor întoarce!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

그들이 침상에 줄지어 기대 니 하나님은 그들에게 눈이 큰 아름다운 배우자를 앉게 하시더라

Romanian

întinşi pe paturi rânduite!” noi le vom da de soţii hurii cu ochii mari.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

그리하여 하나님은 그일에 대하여 그를 용서하니 그는 하나 님 가까이에 이르러 아름다운 안 식처를 찾았덕라

Romanian

noi i-am iertat lui şi el are la noi un loc aproape şi o frumoasă întoarcere.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

그분께서 하늘과 대지를 진리로 창조하시고 너희의 형상을 만 드사 가장 아름다운 형상으로 빚 으셨으니 최후의 목적지는 그분이시라

Romanian

el a creat cerurile şi pământul întru adevăr şi v-a dat vouă chip desăvârşit. Întru el este devenirea.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

가장 아름다운 이름이 하 나님께 있으니 그것들로 그분을 부르라 그러나 그분의 이름을 더 럽히는 자들을 피하라 그들은 그 들이 행하는 것으로 벌을 받으리 라

Romanian

Îndepărtaţi-vă de cei care întinează aceste nume. ei vor fi răsplătiţi pentru ceea ce au făcut.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

하나님께서 신앙인들에게 아래로 강이 흐르는 천국을 약속하 사 그곳에서 영생할 것이며 에덴 의 천국에는 아름다운 주거지와 하나님의 보다 큰 기쁨이 있나니 그것이 위대한 승리라

Romanian

dumnezeu a făgăduit credincioşilor şi credincioaselor grădini pe sub care curg râuri, unde vor veşnici. el le-a făgăduit case minunate în grădinile edenului.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

믿는자들이여 하나님께 복종하고 선지자와 너희가운데 책임이있는 자들에게 순종하라 만일 너 희가 어떤 일에 분쟁이 있을 경우하나님과 선지자께 위탁하라 너희가 하나님과 내세를 믿는다면 그 것이 선이요 가장 아름다운 최선 이라

Romanian

daţi ascultare trimisului şi celor, dintre voi, ce au porunca! dacă vă certaţi asupra unui lucru, atunci aduceţi-l înaintea lui dumnezeu şi a trimisului, dacă credeţi în dumnezeu şi în ziua de apoi!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

그러므로 아침과 저녁으로 주님께 강구하는 자들과 그대의 영혼을 같이하되 아름다운 현세의 삶을 원하여 그대의 눈이 그들을 간과하지 않도록 할 것이며 하나 님을 염원하지 아니하고 자신의 욕구만을 추구하는 자를 따르지 말라 그의 경우는 모든 범주를 벗 어난 것이라

Romanian

ochii tăi să nu se desprindă de ei căutând poleiala vieţii de acum. nu-i da ascultare celui a cărui inimă am făcut-o nepăsătoare la amintirea noastră, căci el îşi urmează poftele, iar purtarea lui este desfrânată.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

다운로드

Romanian

descărcări

Last Update: 2012-12-29
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,788,052,731 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK