Results for 그대에게 translation from Korean to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Korean

Russian

Info

Korean

그대에게

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Korean

Russian

Info

Korean

군대의 이야기가 그대에게 이르렀느뇨

Russian

Дошел ли до тебя рассказ о воинствах,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

내가 그대에게 중요한 메세지 를 보내리라

Russian

[[Мы откроем тебе этот Весомый Коран, в который заложен великий смысл. Он славен прекрасными эпитетами и заслуживает того, чтобы Божьи создания готовились к его восприятию, размеренно читали его и размышляли над его значениями.]]

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 지옥이 무엇이지 무엇이 그대에게 알려주리요

Russian

А что дало тебе (о, Пророк) знать [ты хоть знаешь], что такое «Сокрушилище»?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

심판의 날이 무엇인지 무엇 이 그대에게 알려주리요

Russian

Да, о если бы узнал ты, каков будет день суда!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

실로 그대에게는 낮에 해야할임무가 있나니

Russian

[[Днем ты постоянно озабочен своими нуждами и житейскими проблемами. Они занимают тебя и не позволяют тебе полностью отвлечься от мирской жизни.]]

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,518,604 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK