Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
그들은 그곳에서 영주하니라
Они пробудут там долгие годы,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
그들은 가장 축복받은 천국 에서
Благодать, радость и счастье навсегда поселились в этих садах. Для правоверных там уготовано то, чего не видывал взор, чего не слышали уши, о чем даже не помышляла человеческая душа.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
그들은 자러 가고 싶지 않았어요.
Они не хотели ложиться спать.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
그들은 금으로 장식된 금좌 에 앉아
(сидят) на ложах расшитых (золотом и драгоценными камнями),
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
그들의 눈들은 밑으로 척져있 으며
(и) взоры (будут) смиренными.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: