From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
압 돈 과, 시 그 리 와, 하 난
Авдон, Зихрий, Ханан,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
그 이상이라도 좋으니라 그 리고 꾸란을 낭송하되 느리고 리 듬을 두어 읽으라
[[Господь повелел ему поклоняться Аллаху, терпеливо переносить страдания, причиняемые его соплеменниками, подчиняться всем повелениям Господа и проповедовать веру в Единого Аллаха. Всевышний повелел ему совершать самый главный из обрядов поклонения - намаз.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
데 만 사 람 엘 리 바 스 가 대 답 하 여 가 로
И отвечал Елифаз Феманитянин и сказал:
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 3
Quality:
욥 이 무 식 하 게 말 하 니 그 말 이 지 혜 없 다 하 리
Иов не умно говорит, и слова его не со смыслом.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
바 나 바 는 마 가 라 하 는 요 한 도 데 리 고 가 고 자 하
Варнава хотел взять с собою Иоанна, называемого Марком.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
진 리 를 알 지 니 진 리 가 너 희 를 자 유 케 하 리 라 !
и познаете истину, и истина сделает вас свободными.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
그 는 흥 하 여 야 하 겠 고 나 는 쇠 하 여 야 하 리 라' 하 니
Ему должно расти, а мне умаляться.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
또 이 르 되 다 시 그 리 하 라 하 여 다 시 그 리 하 니 또 이 르 되 세 번 그 리 하 라 하 여 세 번 그 리 하
и сказал: наполните четыре ведра воды и выливайте на всесожигаемую жертву и на дрова. Потом сказал: повторите. И они повторили. И сказал: сделайте то же в третий раз. И сделали в третий раз,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
그대여 그들로부터 멀리 하 라 그리고 안녕히 있으라 말하라 그들은 곧 알게 되리라
[[Будь к ним снисходителен и прости им причиненные тебе обиды и оскорбления, и пусть многобожники не слышат от тебя ничего, кроме доброго слова, ибо именно так обходятся с невежественными людьми рассудительные и здравомыслящие мужи. Всевышний сказал: «А рабами Милостивого являются те, которые ступают по земле смиренно, а когда невежды обращаются к ним, они говорят: “Мир!”» (25:63).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.