Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
메모리 사용을 최소화하지 않고 각각 브라우저가 서로에게 독립적으로 작동하도록 합니다
Отключает минимизацию использования памяти, позволяя вам запускать несколько независимых друг от друга экземпляров браузера
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ftp의 "passive" 모드를 사용합니다. ftp가 방화벽 뒤에서 작동하도록 하려면 이것을 사용해야 합니다.
Включить "пассивный" режим ftp. Необходимо для работы ftp через некоторые виды межсетевых экранов.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
> 실제 작동하는 모습을 보십시오. > 자세한 성능을 살펴보십시오.
> Посмотрите, как она работает > Узнайте все подробности.
Last Update: 2011-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting