Results for 전화를 한 사람이 누구예요 translation from Korean to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Korean

Russian

Info

Korean

전화를 한 사람이 누구예요

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Korean

Russian

Info

Korean

저의 가족중의 한 사람이 저의 보완자가 되도록 하여 주소 서

Russian

И дай мне помощника из моей семьи,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 중에 한 사람이 말을 시 작하더라 현세에서 저에게 한 친 구가 있었는데

Russian

И вот один из них начнет: "Имел я друга на земле,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Korean

그들 가운데 한 사람이 여아 가 탄생했다는 소식을 들었을 때 그의 얼굴이 검어지며 슬픔으로 가득 차더라

Russian

А когда кого нибудь из них порадуют вестью о девочке, лицо у того делается мрачным, он становится унылым;

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

모든 사람이 위젯에 자유롭게 접근하도록 하기

Russian

Разрешить свободный доступ для всех

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

사람이 읽을 수 있는 파일 크기를 사용합니다.

Russian

Размеры файлов в удобном формате

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

모든 사람이% 1에 접근할 수 있도록 합니다.

Russian

Разрешить всем доступ к% 1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

사람이 읽을 수 있는 이 장치의 짧은 설명을 입력하십시오

Russian

Введите описание устройства (произвольное)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

사달멜리크( 왕의 행운의 한 사람) star name

Russian

Садалмелекstar name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

안전한 상태로 들어갔습니다. 따로 알리지 않는 한 모든 통신은 암호화됩니다. 여러분이 주고 받는 정보를 다른 사람이 쉽게 볼 수 없습니다.

Russian

Вы входите в защищённый режим. Все передаваемые данные будут шифроваться, если не оговорено иначе. Это означает, что третья сторона не сможет перехватить ваши данные.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

아론의 누이여 너의 아버지 는 나쁜 사람이 아니었고 네 어머니도 부정한 여자가 아니었노라

Russian

Как же ты так согрешила? Ведь твой отец не был дурным человеком, и твоя мать не была распутницей".

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Korean

그들이 그대를 볼 때면 그들은 그대를 조롱거리로 여기며 이 사람이 바로 하나님이 보낸 선지 자이뇨

Russian

А когда они [многобожники] видят тебя (о, Пророк), они принимают тебя лишь насмехаясь: «Неужели ж это тот, кого Аллах отправил (к нам) посланником?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

하나님께 구하고 의로운 것을 행하며 나는 이슬람에 순종하는자 가운데 있나이다 라고 말하는 자 만큼 아름다운 말을 하는 사람이 누구이뇨

Russian

Есть ли кто по своему слову лучше того, кто молится Богу, делает доброе, и говорит: "Я один из покорных Ему?"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Korean

여러 사람이 읽을 수 있도록 메시지를 암호화하려면 & quot; ctrlquot; 키를 누르면서 여러 암호화 키를 선택하십시오.

Russian

Если вы хотите зашифровать сообщение для нескольких человек, выберите несколько ключей зажав клавишу ctrl.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Korean

최고예요

Russian

it's the best

Last Update: 2023-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,787,420,741 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK