Results for 주의 translation from Korean to Russian

주의
Оумян

주의 도움말을 읽으십시오
Внимание! Прочитайте справку!

주의: 셀프-테스트 실패!
Внимание! ОШИБКА теста.

그들은 훈계를 받으나 주의 하지 아니하며
Когда же им напоминают, они отказываются помнить.

주의 다음 요일마다: @ info: whatsthis
недели в: @ info: whatsthis

주의! 파일을 열기 전에 항상 바이러스 여부를 확인해야 합니다.
Внимание! Всегда нужно проверять файлы на вирусы

주의: 선택한 파티션/장치의 모든 데이터는 지워지고 이를 잃게 됩니다.
Внимание! Содержимое всего выбранного раздела/устройства будет уничтожено.

로컬에서 만든 변경 사항을 되돌립니다. 주의 - 실행 취소할 수 없습니다. name
Отменить все не опубликованные изменения. Эта операция не подлежит отмене. name

키파일 찾기 경로를 선택하세요. 주의: 경로만 기억되고, 파일 이름은 기억되지 않습니다!
Выберите путь поиска ключевых файлов. ВНИМАНИЕ: Запоминается только путь, но не имена файлов.

주의: 키파일을 분실하거나 키파일의 첫번째 1024kb가 변경되면, 키파일을 이용해서 볼륨을 삽입할 수 없게 됩니다!
!!! При утере ключевого файла или повреждении его первых 1024 килобайт монтирование использующих этот файл томов невозможно!

주의: 경험이 없는 사용자는 멀티-부트 설정의 윈도우를 암호화하려고 시도해서는 안됩니다.계속하시겠습니까?
ВНИМАНИЕ: Неопытным пользователям не следует пытаться шифровать windows в мультизагрузочных конфигурациях.Продолжить?

주의: (파일 선택기에 의해 기억된) 선택한 볼륨/키파일의 최근 경로를 삭제하는 데 실패했습니다!
ВНИМАНИЕ: Ошибка очистки пути к последнему выбранному тому/ключевому файлу (запомненному селектором файлов).

온 우주의 주님이신 하나님께찬미를 드리나이다
Хвала - Аллаху, Господу миров,