Results for 철 죽 translation from Korean to Russian

죽
Рисовая каша

그 후 에 여 자 도 죽 었 나 이
после всех умерла и жена;

최 후 에 그 여 자 도 죽 었 나 이
после же всех умерла и жена;

향 년 이 구 백 오 십 세 에 죽 었 더
Всех же дней Ноевых было девятьсот пятьдесят лет, и он умер.

그 가 구 백 십 세 를 향 수 하 고 죽 었 더
Всех же дней Каинана было девятьсот десять лет; и он умер.

그 가 구 백 삼 십 세 를 향 수 하 고 죽 었 더
Всех же дней жизни Адамовой было девятьсот тридцать лет; и он умер.

그 가 구 백 육 십 이 세 를 향 수 하 고 죽 었 더
Всех же дней Иареда было девятьсот шестьдесят два года; и онумер.

그 날 밤 에 갈 대 아 왕 벨 사 살 이 죽 임 을 당 하 였
В ту же самую ночь Валтасар, царь Халдейский, был убит,

가 죽 과 살 로 내 게 입 히 시 며 뼈 와 힘 줄 로 나 를 뭉 치 시
кожею и плотью одел меня, костями и жилами скрепил меня,

그 런 데 밤 에 저 계 집 이 그 아 들 위 에 누 우 므 로 그 아 들 이 죽 으
и умер сын этой женщины ночью, ибо она заспала его;

나 답 의 아 들 은 셀 렛 과, 압 바 임 이 라 셀 렛 은 아 들 이 없 이 죽 었
Имя жене Авишуровой Авихаиль, и она родила ему Ахбана и Молида.

독 주 는 죽 게 된 자 에 게, 포 도 주 는 마 음 에 근 심 하 는 자 에 게 줄 지 어
Дайте сикеру погибающему и вино огорченному душею;

그 의 죽 으 심 은 죄 에 대 하 여 단 번 에 죽 으 심 이 요 그 의 살 으 심 은 하 나 님 께 대 하 여 살 으 심 이
Ибо, что Он умер, то умер однажды для греха; а что живет, то живет для Бога.

죽 일 때 가 있 고, 치 료 시 킬 때 가 있 으 며, 헐 때 가 있 고, 세 울 때 가 있 으 며
время убивать, и время врачевать; время разрушать, и время строить;

날 때 가 있 고, 죽 을 때 가 있 으 며, 심 을 때 가 있 고, 심 은 것 을 뽑 을 때 가 있 으 며
время рождаться, и время умирать; время насаждать, и время вырывать посаженное;