Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
특별한 일
ОСОБОЕ СОБЫТИЕthe special day is today
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
일
дн.
Last Update: 2013-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
쟁 일
Споров
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
특별한 일 보이기( p)
Особый повод
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
일( d)
& День
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
기한이 지난 일
& Удалить задачу
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
새 할 일...
Новая задача...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
다가오는 특별한 날 보이기
Показывать особые даты
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
일 분은 육십 초예요.
В минуте шестьдесят секунд.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
#일 이후 서버에서 제거
Удалять с сервера спустя... (дней)
Last Update: 2013-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
남아 있는 할 일 보이기
Задачи на сегодня
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
할 일 편집하기( e)..
& Изменить
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
연락처 목록에서 다음 특별한 날 보이기
Особые даты из списка контактов
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
일@ action: inmenu
Всегда@ action: inmenu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
로지텍 g-시리즈. 특별한 게이밍 제품
Серия logitech g-series. Залог успеха.
Last Update: 2011-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
이것은 간단한 그룹입니다. 특별한 것은 없습니다.
Простая группа, ничего особенного
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
일( d) @ info: whatsthis
& День@ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
시나리오 4: jmock과 rmock의 특별한 협업
Сценарий 4: Совместная работа jmock и rmock
Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kontact 특별한 날 요약@ title: column plugin name
Дайджест особых дат kontact@ title: column plugin name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
특별한 문법이 사용되지도 않고, 함수의 정의시나 사용시 argument list는 보통의 경우와 동일하게 사용하면 된다.
Пред.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: