Results for 프로토콜을 translation from Korean to Russian

문서를 표시할 프로토콜을 선택하십시오:
Выберите протокол для показа сведений о нём:

fish 프로토콜을 위한 kio 슬레이브comment
Поддержка протокола fishcomment

다른 프로토콜을 위한 유용한 어플리케이션을 선택하십시오.
Укажите приложения для других протоколов

d- bus 기반 상태 알림 프로토콜을 사용하는 프로그램을 추적합니다. name
name

폴더 내용을 보여 달라는 요청이 들어왔지만 이 프로토콜을 지원하는 kde 프로그램에서 지원하지 않습니다.
Это означает, что был сделан запрос, который требует определения содержимого папки, и программа kde, поддерживающая этот протокол, не смогла получить список файлов.

서버에 있는% 1 프로토콜을 지원하는 프로그램이 다음 내부 오류를 돌려 주었습니다:% 2
Программа на сервере, которая предоставляет доступ по протоколу% 1, сообщила о внутренней ошибке:% 2.

전자 우편 정보가 없기 때문에 freedb에서 http 프로토콜을 받아 들일 것입니다. 전자 우편 설정을 확인하십시오.
freedb будет работать по протоколу http. Отправка данных по почте о компакт- диске отключена из- за ошибочных параметров почты. Проверьте параметры почты и повторите попытку.

ssl 프로토콜을 사용할 때 사용하려는 열쇠를 선택하십시오. 실제로 사용하는 프로토콜은 연결할 때 서버와 협상합니다.
Выберите алгоритмы шифрования, допустимые для использования протокола ssl. Выбор конкретного алгоритма выполняется при установлении защищённого соединения.

컴퓨터에 있는% 1 프로토콜을 지원하는 프로그램이 다음 알 수 없는 인터럽트를 돌려 주었습니다:% 2
Программа на вашем компьютере, предоставляющая доступ к протоколу% 1, сообщила о прерывании с неизвестным кодом ошибки:% 2.

보안 프로토콜을 사용하는 일부 온라인 서비스는 tls 1.0 프로토콜에서 작동하지 않습니다. opera의 보안 환경설정에서 사용을 해제하십시오.
Некоторые службы в Интернете используют протоколы безопасности, которые не работают с протоколом tls 1.0. Попробуйте отключить его в настройках безопасности opera.

http 프로토콜을 사용하고 있지 않기 때문에 "/" 로 시작하는 url을 따라가기 위해서 필요한 문서 루트를 찾을 수 없습니다. 문서 루트를 지정하십시오:
Так как вы используете протокол отличный от http, невозможно определить корневой каталог для ссылок. Выберите:

보내기 실패:% 1 이 메시지는 문제를 고치거나 보낼 편지함에서 삭제될 때까지 보낼 편지함에 저장됩니다. 다음 전송 프로토콜을 사용하였습니다.% 2
Ошибка отправки:% 1 Сообщение останется в папке « Исходящие » до тех пор, пока вы не исправите ошибку (например, неправильный адрес) или не уберёте сообщение из этой папки. Был использован метод отправки:% 2

opera를 서버에 연결할 수 없습니다. 서버가 지원되지 않는 ssl 2 프로토콜을 사용 중일 수 있으며 이는 안전한 통신을 위해 적합하지 않습니다. 사이트 소유자는 tls 1.0 이상 버전으로 업그레이드해야 합니다
opera не смогла подключиться к серверу. Вероятно, сервер использует неподдерживаемый протокол ssl 2, который не может считаться достаточно надёжным для безопасного соединения. Владельцу сайта необходимо обновить протокол до tls 1.0 или более нового.

kde에서는 프로토콜 안에서 다른 프로토콜을 통하여 통신할 수 있습니다. 이 요청에서 프로토콜을 중첩해서 사용하고 있지만 이 프로토콜은 중첩해서 사용할 수 없습니다. 이것은 매우 희귀한 일로 프로그래밍 오류일 수 있습니다.
kde способен общаться по протоколу в рамках другого протокола. Указанный протокол подходит в данной ситуации, однако сама ситуация не требует этого. Это редкое событие, которое скорее всего вызвано ошибкой в программе.

연결할 때마다 사용자가 ppp 서버로부터 받은 ip 주소와 맞게 호스트이름을 다시 설정하게 합니다. 이러한 정보에 의존하는 프로토콜을 사용할 때 유용합니다. 그러나 여러 문제를 일으킬 수 있습니다. 필요한 경우가 아니라면 사용하지 마십시오.
Всякий раз при соединении имя вашей машины будет меняться на то, что задает ppp- сервер. Это может быть полезно, если вы используете протокол, который зависит от этой информации, но это может привести и к некоторым проблемам. Не включайте этот режим, если этого не требуется

데스크톱 공유는 vnc 프로토콜을 사용합니다. 임의의 vnc 클라이언트를 사용해서 연결할 수 있습니다. kde에서는 '원격 데스크톱 연결' 클라이언트를 사용할 수 있습니다. 클라이언트에 호스트 정보를 입력하면 연결할 수 있습니다..
Для соединения используется протокол vnc. Можно использовать любой клиент vnc. В kde он называется 'Сетевой рабочий стол'. Введите информацию об узле и подключайтесь...

프로토콜
Протокол