Results for 환 translation from Korean to Russian

엉덩정강뼈 환 증후군
iliotibial'nogo trakta treniia sindrom

지 환 과, 코 고 리 와
верхнюю одежду и нижнюю, и платки, и кошельки,

그날의 권능은 하나님께 있 어 그분께서 그들을 심판하시니 믿음으로 선을 행하는 자들은 환 희의 천국에 있게 되노라
Всемогущая власть и абсолютное решение принадлежат только Аллаху в тот День, в который Он рассудит Своих рабов. И те, которые уверовали и творили добрые деяния, вечно пребудут в блаженстве в садах благоденствия.

너 희 로 환 난 받 게 하 는 자 들 에 게 는 환 난 으 로 갚 으 시
Ибо праведно пред Богом – оскорбляющим вас воздатьскорбью,

그 때 에 그 환 난 후 해 가 어 두 워 지 며 달 이 빛 을 내 지 아 니 하
Но в те дни, после скорби той, солнце померкнет, и луна не даст света своего,

곧 네 환 난 을 잊 을 것 이 라 네 가 추 억 할 지 라 도 물 이 흘 러 감 같 을 것 이
Тогда забудешь горе: как о воде протекшей, будешь вспоминать онем.

가 서 너 희 가 택 한 신 들 에 게 부 르 짖 어 서 환 난 때 에 그 들 로 너 희 를 구 원 하 게 하
пойдите, взывайте к богам, которых вы избрали, пусть они спасают вас в тесное для вас время.

곧 쪼 갠 송 아 지 사 이 로 지 난 유 다 방 백 들 과 예 루 살 렘 백 성 들 과 환 관 들 과 제 사 장 들 과 이 땅 모 든 백 성
князей Иудейских и князей Иерусалимских, евнухов и священников и весь народ земли, проходивший между рассеченными частями тельца, –

그 날 에 는 아 이 밴 자 들 과 젖 먹 이 는 자 들 에 게 화 가 있 으 리 니 이 는 땅 에 큰 환 난 과 이 백 성 에 게 진 노 가 있 겠 음 이 로
Горе же беременным и питающим сосцами в те дни; ибо великое будет бедствие на земле и гнев на народ сей:

내 백 성 이 환 난 을 당 하 는 날 에 네 가 그 성 문 에 들 어 가 지 않 을 것 이 며 환 난 을 당 하 는 날 에 네 가 그 고 난 을 방 관 하 지 않 을 것 이 며 환 난 을 당 하 는 날 에 네 가 그 재 물 에 손 을 대 지 않 을 것 이
Не следовало бы тебе входить в ворота народа Моего в день несчастья его и даже смотреть на злополучие его в день погибели его, ни касаться имущества его в день бедствия его,

자 기 사 환 게 하 시 에 게 이 르 되 ` 이 수 넴 여 인 을 불 러 오 라' 곧 부 르 매 여 인 이 그 앞 에 선 지
и сказал Гиезию, слуге своему: позови эту Сонамитянку. И позвал ее, и она стала пред ним.

사 울 이 그 사 환 에 게 이 르 되 ` 네 말 이 옳 다 가 자` 하 고 그 들 이 하 나 님 의 사 람 있 는 성 으 로 가 니
И сказал Саул слуге своему: хорошо ты говоришь; пойдем. И пошли в город, где человек Божий.

우 리 의 잠 시 받 는 환 난 의 경 ( 輕 ) 한 것 이 지 극 히 크 고 영 원 한 영 광 의 중 ( 重 ) 한 것 을 우 리 에 게 이 루 게 함 이
Ибо кратковременное легкое страдание наше производит в безмерном преизбытке вечную славу,