Results for 환영합니다 translation from Korean to Russian

환영합니다
Добро пожаловать

% h에 오신 것을 환영합니다
Добро пожаловать в% h

opera mail 사용을 환영합니다
Добро пожаловать в opera mail!

환영합니다! 새 게임을 시작하십시오.
Добро пожаловать в skat! Начните новую игру.

% s에 오신 것을 환영합니다 (% n)
Добро пожаловать в% s на% n

yakuake에 오신 것을 환영합니다@ info
Добро пожаловать в yakuake@ info

kmail 스팸 관리 마법사에 오신 것을 환영합니다
Добро пожаловать в мастер настройки антиспама kmail

kde% 1.% 2.% 3 에 오신것을 환영합니다.
Добро пожаловать в kde% 1.% 2.% 3

cd/ dvd 제작 프로그램인 k3b에 오신 것을 환영합니다.
Добро пожаловать в k3b - программу записи cd и dvd

kstars에 오신 것을 환영합니다. 읽어오는 중 잠시 기다리시오...
Добро пожаловать в kstars. Подождите, пока идёт загрузка данных...

메모 plasmoid에 오신 것을 환영합니다! 여기에 메모를 입력하십시오...
Вводите сюда свои заметки...

시스템의 정보에 대해서 알아볼 수 있는 "kde 정보 센터" 에 오신 것을 환영합니다.
Добро пожаловать в основное место для поиска сведений о вашей компьютерной системе.

krusader 사용을 환영합니다! 사용자의 컴퓨터에서 외부 응용 프로그램으로써 처음 사용되는 것으로 확인되었습니다. 이어서 konfigurator가 실행될 것입니다. 사용자가 원하는 내용으로 krusader의 사용환경을 변경할 수 있습니다.
Добро пожаловать в krusader! Это первый запуск, сейчас система будет проверена на внешние программы необходимые для krusader. Затем будет запущен конфигуратор, с помощью которого можно настроить krusader.

kontact% 1에 오신 것을 환영합니다% 2% 8% 9% 15% 16% 22% 23 이 소개 건너뛰기
Добро пожаловать в kontact% 1% 2% 8% 9% 15% 16% 22% 23 Пропустить введение

kwallet, kde 지갑 시스템에 오신 것을 환영합니다. kwallet을 사용하면 암호와 같은 개인 정보를 암호화된 형태로 디스크에 기록할 수 있으며, 다른 사람이 이를 볼 수 없도록 합니다. 이 마법사는 kwallet에 대해 소개하며 처음 사용하기 위한 설정을 도와줍니다.
Добро пожаловать в kwallet, бумажник kde. kwallet позволяет сохранить ваши пароли и другие личные данные в зашифрованном файле, что делает невозможным доступ других к этой информации. Этот мастер расскажет вам о программе kwallet и поможет подготовить её к использованию.

kmailcvt - kmail 가져오기 도구에 오신 것을 환영합니다 이 프로그램은 전에 사용했던 메일 프로그램에서 kmail로 메시지를 가져오도록 도와 줍니다. 가져올 프로그램을 선택한 다음 '다음' 단추를 누르십시오.
Добро пожаловать в kmailcvt — утилиту импорта данных в kmail Эта программа поможет вам импортировать электронные письма из вашей прежней программы электронной почты в kmail. Выберите программу, данные которой вы хотите импортировать и нажмите « Далее ».

감사합니다
Спасибо