Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
test connection 을 클릭한다.
Нажмите кнопку apply.
Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
returns the username of the connection.
Пред.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
참고: support for connection ids was added in 3.0.4.
Замечание:
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
leave the channel channel on the server connected to by connection.
Пред.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
do not close the database connection before closing the large object resource.
Внимание
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
returns the numeric error code of the last executed statement on the specified cursor or connection.
Замечание:
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
change the topic for channel channel on the server connected to by connection to new_topic.
Пред.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
pg_port() will return the port number that the given postgresql connection identifier is connected to.
Пред.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
mysql_client_encoding() returns the default character set name for the current connection.
Пример 1. mysql_client_encoding() example
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
kick user nick from channel on server connected to by connection. reason should give a short message describing why this action was performed.
Пред.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
pg_tty() will return the tty name that server side debugging output is sent to on the given postgresql connection identifier.
Пред.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the port parameter is only used when connecting to an af_inet socket, and designates the port on the remote host to which a connection should be made.
Возвращает true в случае успешного завершения, false в случае возникновения ошибки.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
the function sets the following options for the current connection. handle must be a valid handle to a printer. for option can be one of the following constants:
printer_set_option
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
pg_connection_reset() resets the connection. it is useful for error recovery. returns true on success or false on failure.
it is useful for error recovery. Возвращает true в случае успешного завершения, false в случае возникновения ошибки.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ircg_is_conn_alive() returns true if connection is still alive and working or false, if the connection has died for some reason.
Пред.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
there are two resource types used in the dbx module. the first one is the link- object for a database connection, the second a result- object which helds the result of a query.
Предопределенные константы
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
mysql_thread_id() returns the current thread id. if the connection is lost and you reconnect with mysql_ping(), the thread id will change. this means you should not get the thread id and store it for later. you should get it when you need it.
Пример 1. mysql_thread_id() example
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality: