Results for update translation from Korean to Russian

update
update

update via internet 을 선택한다.
Выберите update via internet.

선택한 파일과 폴더를 업데이트합니다 (cvs update)
Обновление (cvs update) выбранных файлов и папок

& update opening/ closing tag automatically
& Синхронизировать начальный и конечный теги

예 1. discarding an update to the sesam database
Уровень выше

url 박스에, http://www.cfeclipse.org/update 를 입력한다.
В поле url введите http://www.cfeclipse.org/update.

대상 폴더@ info: status number of folders for which update is completed.
Папка назначения:% 1@ info: status number of folders for which update is completed.

ovrimos_num_rows() returns the number of rows affected by update operations.
Пред.

대상 폴더@ info: status number of folders for which update is completed.
Папка назначения:% 1@ info: status number of folders for which update is completed.

시스템이 재시작 될 때, settings 다음 system update 로 간다.시스템이 재시작 될 때, settings 다음 system update 로 간다.
После перезагрузки зайдите в settings, затем в system update.После перезагрузки зайдите в settings, затем в system update.

like other system-level scripting languages and programs, the best approach is to update often, and maintain awareness of the latest versions and their changes.
Пред.

create a copy of the current frame, that remains linked to it. this means they always show the same contents: modifying the contents in such a frame will update all its linked copies.
Создание копии текущей врезки, связанной с нею. Это означает, что обе врезки будут показывать одинаковое содержимое: изменение содержимого в одной из врезок приведёт к обновлению содержимого других связанных с ней копий врезок.

install/update 팝업 창에서, search for new features to install 옵션을 선택하고 next 를 클릭한다.install/update 팝업 창에서, search for new features to install 옵션을 선택하고 next 를 클릭한다.
Во всплывающем окне new update site введите aptana в текстовое поле site name.Во всплывающем окне new update site введите aptana в текстовое поле site name.

mysql_num_rows() 함수는 결과셋으로부터 열의 개수를 반환한다. 이 함수는 select절에서 반환된 결과셋만 사용이 가능하다. insert, update, delete로부터 열의 개수를 얻으려면 mysql_affected_rows() 를 사용하면 된다.
Пример 1. mysql_num_rows() example