Results for 과일 translation from Korean to Spanish

과일
fruta

그들은 그곳에서 온갖 과일 을 평화롬게 즐기도다
pedirán allí en seguridad, toda clase de frutas.

그들이 만들지 아니한 과일 을 먹도록 했으나 그래도 그들은 감사할 줄 모르더라
para que coman de sus frutos. no son obra de sus manos. ¿no darán, pues, gracias?

과일 중에는 종려나무 열매 와 포도나무가 있어 그로부터 마 실것과 일용할 양식을 얻나니 실 로 그 안에는 지혜가 있는 백성을위한 예증이 있노라
de los frutos de las palmeras y de la vides obtenéis una bebida embriagadora y un bello sustento. ciertamente, hay en ello un signo para gente que razona.

그들은 말하길 우리가 그대와 함께 복음을 따른다면 우리는 우리의 땅에서 붙잡혀 가니라 말 하지만 하나님은 그들을 위하여 안전한 성역을 마련하여 그곳에 우리의 양식인 모든 종류의 과일 을 주지 아니했더뇨 그들 대다수 가 알지 못하더라
dicen: «si seguimos la dirección contigo, se nos despojará de nuestra tierra». pero ¿es que no les hemos dado poder sobre un territorio sagrado y seguro, al que se traen frutos de todas clases como sustento de parte nuestra? pero la mayoría no saben.

과일을 수확코자 한다면 아 침 일찍 과수원으로 나가라 하니
«¡vamos temprano a nuestro campo, si queremos coger los frutos!»