From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
아울러 qualcomm india and south asia의 사장 겸 qualcomm의 수석 부사장인 kanwalinder singh 역시 다음과 같이 심경을 전하였습니다. "qualcomm은 3g 및 bwa 경매를 성공적으로 완료한 인도 정부에 대해 축하의 뜻을 표하는 동시에 진보된 무선 솔루션을 통해 인도의 모든 시장에 진출할 수 있는 기회를 갖게 된 것을 매우 기쁘게 생각합니다. lte는 3g hspa와 ev-do 네트워크를 보완하는 역할을 통해 원활한 소비자 환경을 지원하며, 이를 통해 인도의 사업자들이 대대적으로 추진해 온 3g 및 bwa 대역에 대한 투자를 보호해 줍니다. 우리가 입찰에 참여한 것은 인도의 사업자들이 3g 및 그 후의 솔루션을 통해 계속적인 성공의 가도를 달리도록 하기 위함이었으며, 그러한 목적이 달성되었다는 것을 매우 기쁘게 생각합니다.
"qualcomm felicita al gobierno indio por el éxito de las licitaciones de 3g y bwa, y se complace con la oportunidad de acercar sus soluciones inalámbricas avanzadas a todo el mercado de ese país. la tecnología lte ofrece una excelente experiencia al consumidor, porque complementa las redes 3g hspa y ev-do y protege la significativa inversión realizada por los operadores indios para asegurar el espectro 3g y bwa", expresó kanwalinder singh, presidente de qualcomm india y sur de asia, y vicepresidente de qualcomm. "nuestro objetivo era cumplir un papel como facilitadores para respaldar el éxito de los operadores indios con 3g y otros, y nos sentimos enormemente gratificados por haber cumplido ese objetivo.