Results for 이스마엘과 translation from Korean to Spanish

이스마엘과 엘리샤와 요나와롯 모두를 다른 민족위에 두었노 라
y a ismael, a eliseo, a jonás y a lot. a cada uno de ellos le distinguimos entre todos los hombres,

이스마엘과 엘리샤와 줄키플을 상기하라 그들도 선인들로 선 택받은 자 중에 있었노라
y recuerda a ismael, eliseo y dulkifl, todos ellos de los mejores.

이스마엘과 이드리스와 줄키 플에 관한 이야기를 그대의 백성 에게 상기시키라 그들 모두는 인 내하는 자 중에 있었노라
y a ismael, idris y dulkifl. todos fueron de los pacientes.

우리는 하나님을 믿고 우리 에게 내려진 계시와 아브라함과 이스마엘과 이삭과 야곱과 그 자 손들에게 내려진 율법을 믿으며 모세와 예수와 예언자들에게 내 려진 율법을 믿으며 예언자들을 구별하지 아니하며 하나님만을 믿는다 말하라
di «creemos en alá y en lo que se nos ha revelado, en lo que se ha revelado a abraham, ismael, isaac, jacob y las tribus, en lo que moisés, jesús y los profetas han recibido de su señor. no hacemos distinción entre ninguno de ellos y nos sometemos a Él».

실로 하나님은 그대에게 계시하였거늘 이는 노아나 그 이후 예언자들에게 계시한 것과 같으며 또한 아브라함과 이스마엘과 이삭 과 야곱과 그의 후손과 예수와 아 이용과 유누스와 하룬과 솔로몬에 게 계시한 것과 같으며 다원에게 시편을 내린것과도 같으니라
te hemos hecho una revelación, como hicimos una revelación a noé y a los profeta que le siguieron. hicimos una revelación a abraham, ismael, isaac, jacob, as tribus, jesús, job, jonás, aarón y salomón. y dimos a david salmos.

야곱이 죽음에 이를때 너희 가 지켜보고 있었나니 야곱이 그 의 자손들에게 내 다음에 너회는 무엇을 경배할 것인가 라고 물으 니 당신의 신이며 당신의 선지자 인 아브라함과 이스마엘과 이삭의 신인 하나님만을 경배하며 그분에 게만 순종할 것이라 대답하더라
¿fuisteis, acaso, testigos de lo que dijo jacob a sus hijos varones cuando iba a morir. «¿a quién serviréis cuando yo ya no esté?» dijeron: «serviremos a tu dios, el dios de tus padres abraham, ismael e isaac, como a un dios uno. nos sometemos a Él».

말하라 우리는 하나님을 믿고 우리에게 계시된 것과 아브 라함과 이스마엘과 이삭과 야곱과 그리고 그 자손들에게 계시된 것 과 모세와 예수가 계시 받은 것과 선지자들이 그들의 주님으로부터 계시받은 것을 믿나이다 우리는 그들 어느 누구도 선별치 아니하 며 오직 그분에게만 순종할 따름 이라
decid: «creemos en alá y en lo que se nos ha revelado, en lo que se reveló a abraham, ismael, isaac, jacob y las tribus, en lo que moisés, jesús y los profetas recibieron de su señor. no hacemos distinción entre ninguno de ellos y nos sometemos a É».

조이스틱
joysticks