From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
application 1
aplicación 1
Last Update: 2012-08-25
Usage Frequency: 2
Quality:
application octetstreamcomment
application octetstreamcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
-select an application-
-seleccione una aplicación-
Last Update: 2011-03-15
Usage Frequency: 70
Quality:
api: application programming interface
api: interfaz de programación de aplicaciones
Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
수정됨document/ application separator in titlebar
modificadodocument/ application separator in titlebar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
menu@ info: tooltip close the application
menú@info: tooltip close the application
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
주 메뉴를 엽니다. @ info: tooltip quits the application
abre el menú principal@info: tooltip quits the application
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
application/ octet- stream을 위한 본문 부분 형식 플러그인comment
un complemento de formateo para el cuerpo de application/ octet-streamcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
파일과 폴더 찾기the application is currently idle, there is no active search
buscar archivos/ directoriosthe application is currently idle, there is no active search
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
best business application(최고의 비즈니스 애플리케이션): astute systems technology pvt.
mejor aplicación empresarial: bse portfolio tracker de astute systems technology pvt. ltd.
Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the typical sequence of ldap calls you will make in an application will follow this pattern:
la secuencia típica de llamadas ldap suele implementarse en aplicaciones que siguen el siguiente patrón:
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
qualcomm, wireless reach brew application funding program 최종 후보자 명단 발표qualcomm, wireless reach brew application funding program 최종 후보자 명단 발표
qualcomm anuncia los finalistas del programa de financiamiento de aplicaciones brew de la iniciativa wireless reachqualcomm anuncia los finalistas del programa de financiamiento de aplicaciones brew de la iniciativa wireless reach
Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name
la información del fallo no es lo suficientemente útil@option: check kind of information the user can provide about the crash, %1 is the application name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
잘못된 문서입니다. mime 형식은 application/ x- kword, application/ vnd. kde. kword여야 하지만% 1입니다.
documento no válido. se esperaraba el tipo mime application/ x-kword o application/ vnd. kde. kword, pero se ha obtenido %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1( 으) 로 열기( w) _bar_/ _bar_$[ 으% 1] 로 열기( w) @ item: inmenu open with,% 1 is application name
abrir con %1@item: inmenu open with, %1 is application name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
