Results for 겼 translation from Korean to Swahili

두 달 란 트 를 받 은 자 도 그 같 이 하 여 또 두 달 란 트 를 남 겼 으
hali kadhalika na yule aliyekabidhiwa talanta mbili akapata faida talanta mbili.

그 첫 째 가 나 아 와 가 로 되 주 여 주 의 한 므 나 로 열 므 나 를 남 겼 나 이
mtumishi wa kwanza akatokea, akasema: mheshimiwa, faida iliyopatikana ni mara kumi ya zile fedha ulizonipa.

내 가 이 도 를 핍 박 하 여 사 람 을 죽 이 기 까 지 하 고 남 녀 를 결 박 하 여 옥 에 넘 겼 노
niliwatesa hata kuwaua wale watu waliofuata njia hii. niliwatia nguvuni wanaume kwa wanawake na kuwafunga gerezani.

그 리 스 도 를 위 하 여 받 는 능 욕 을 애 굽 의 모 든 보 화 보 다 더 큰 재 물 로 여 겼 으 니 이 는 상 주 심 을 바 라 봄 이
alitambua kwamba kuteseka kwa ajili ya masiha kuna faida kubwa zaidi kuliko utajiri wote wa nchi ya misri, maana alikuwa anatazamia tuzo la baadaye.

다 섯 달 란 트 받 았 던 자 는 다 섯 달 란 트 를 더 가 지 고 와 서 가 로 되 주 여 내 게 다 섯 달 란 트 를 주 셨 는 데 보 소 서 내 가 또 다 섯 달 란 트 를 남 겼 나 이
mtumishi aliyekabidhiwa talanta tano akaja amechukua zile talanta tano faida, akamwambia, bwana, ulinikabidhi talanta tano, hapa pana talanta tano zaidi faida niliyopata.

내 가 진 실 로 진 실 로 너 희 에 게 이 르 노 니 내 말 을 듣 고 또 나 보 내 신 이 를 믿 는 자 는 영 생 을 얻 었 고 심 판 에 이 르 지 아 니 하 나 니 사 망 에 서 생 명 으 로 옮 겼 느 니
"kweli nawaambieni, anayesikia neno langu, na kumwamini yule aliyenituma, anao uzima wa milele. hatahukumiwa kamwe, bali amekwisha pita kutoka kifo na kuingia katika uzima.

바 울 이 공 회 를 주 목 하 여 가 로 되 ` 여 러 분 형 제 들 아 오 늘 날 까 지 내 가 범 사 에 양 심 을 따 라 하 나 님 을 섬 겼 노 라' 하 거
paulo aliwakodolea macho wale wanabaraza, halafu akaanza kusema, "ndugu zangu, mpaka hivi leo nimekuwa nikiishi na dhamiri njema mbele ya mungu."