Results for translation from Korean to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Korean

Swedish

Info

Korean

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Korean

Swedish

Info

Korean

아케디아 환영법이죠

Swedish

arcadias välkomstkommitté.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

nbsp; 이런 개 자

Swedish

din jävel!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

때문에 신경이 곤두섰기 때문이라 넘겼지,

Swedish

du antog att det var bara bröllop nerver .

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

이거 두개의 아크릴을 보존하는 인거 같은데?

Swedish

det verkar vara något som bevarats mellan två akrylbitar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

다 같 은 신 령 한 물 을 먹 으

Swedish

alla åto de samma andliga mat,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

사 람 의 원 수 가 자 기 집 안 구 리

Swedish

och envar får sitt eget husfolk till fiender'.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 러 므 로 백 성 이 제 칠 일 에 안 하 니

Swedish

alltså höll folket sabbat på den sjunde dagen.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

또 네 옷 을 벗 기 며 네 장 품 을 빼 앗 을 지

Swedish

man skall slita av dig dina kläder och taga ifrån dig dina härliga smycken.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

떠 는 소 의 입 에 망 을 씌 우 지 말 지 니 라

Swedish

du skall icke binda munnen till på oxen som tröskar.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

뭐라고? 그니까 어떤 식으로? - 어떤식은 무슨 식, 그냥 내가 좋아한다고요

Swedish

jag gillar henne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

갈 릴 리 가 버 나 움 동 네 에 내 려 오 사 안 일 에 가 르 치 시

Swedish

och han kom ned till kapernaum, en stad i galileen, och undervisade folket på sabbaten.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

곧 지 혜 가 네 마 음 에 들 어 가 며 지 이 네 영 혼 에 즐 겁 게 될 것 이

Swedish

ty visheten skall draga in i ditt hjärta och kunskapen kännas ljuvlig för din själ,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

그 소 이 애 굽 에 이 르 면 그 들 이 두 로 의 소 을 인 하 여 통 도 하 리 로

Swedish

när man får höra detta i egypten, då bävar man vid ryktet om tyrus.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

가 로 되 ` 내 주 여, 우 리 가 전 일 에 내 려 와 서 양 을 사 가 지

Swedish

och sade: »hör oss, herre. när vi förra gången voro härnere för att köpa säd till föda åt oss

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

얼 굴 을 씻 고 나 와 서 그 정 을 억 제 하 고 ` 음 을 차 리 라' 하

Swedish

därefter, sedan han hade tvagit sitt ansikte, gick han åter ut och betvang sig och sade: »sätten fram mat.»

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Korean

지 혜 있 는 자 들 아 ! 내 말 을 들 으 며 지 있 는 자 들 아 ! 내 게 귀 를 기 울 이

Swedish

hören, i vise, mina ord; i förståndige, lyssnen till mig.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,788,666,641 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK