Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
왜
bakit po
Last Update: 2020-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
왜 그렇게
saan ang hospital
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
그땐 왜?
sabigin mo!
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
왜 고맙다고 말합니까
ano daw bakit ka nag papasalamat
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
왜 아빠 고마워요?
ano daw bakit ka nag papa salamat
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"왜 케니를 죽였지?
bakit kasi minura mo si kenken
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
내가 왜 기대 했어
bakit mo ako pinaasa
Last Update: 2020-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
왜 그녀를 밀었 어?
why did ypu push her?
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
내가 왜 이런 기분이 들었지
bakit ganito ang naramdaman ko
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c / 왜 내가 행복한 이유
c/your the reason why im happy
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
나는 왜 아직도 당신을 사랑합니까
bakit kasi minahal pa kita
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
왜, 당신은 아름답습니다 많은 사람들이 당신을 좋아할 것입니다
bakit, maganda ka sigurado ako madami nag kakagusto sayo
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
아 도 니 야, 비 그 왜, 아 딘
si adonias, si bigvai, si adin;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
비 그 왜 자 손 이 이 천 오 십 육 명 이
ang mga anak ni bigvai, dalawang libo at limang pu't anim.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
바 마 스 다 와, 아 리 새 와, 아 리 대 와, 왜 사
at si pharmastha, at si arisai, at si aridai, at si vaizatha,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
내가 뭘 말하는지 나 자신이야, 왜 거울을 쳐다 보지 못하고 말을 늦추고 자신을 너무 모욕 해 아프다는 걸 알 잖아
ako ba ang sinasabihan mo o 'yong sarili mo ,bakit hindi mo kaya tingnan ang sarili mo sa salamin ,pagkatapos magdahan dahan ka sa pananalita mo at mong masyadong insultohin ang sarili mo,alam mo na masakit 'yon
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
그 다 음 은 그 형 제 그 일 라 지 방 절 반 을 다 스 리 는 자 헤 나 닷 의 아 들 바 왜 가 중 수 하 였
sumunod sa kaniya ay hinusay ng kanilang mga kapatid, ni bavvai na anak ni henadad, na pinuno ng kalahating distrito ng ceila.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
내 가 땅 에 엎 드 러 져 들 으 니 소 리 있 어 가 로 되 사 울 아 사 울 아 네 가 왜 나 를 핍 박 하 느 냐 하 시 거
at ako'y nasubasob sa lupa, at narinig ko ang isang tinig na nagsasabi sa akin, saulo, saulo, bakit mo ako pinaguusig?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
여 호 와 께 서 아 브 라 함 에 게 이 르 시 되 사 라 가 왜 웃 으 며 이 르 기 를 내 가 늙 었 거 늘 어 떻 게 아 들 을 낳 으 리 요 하 느 냐
at sinabi ng panginoon kay abraham, bakit tumawa si sara, na sinasabi, tunay kayang ako'y manganganak, na matanda na ako?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
네가 뭐라고 나는 네가 뭐라고 이렇게 정성을 다 바친지 모르겠어 나를 봐주길 바라는 너를 기다리는 시간이 얼마나 힘들었던 건지 알게 된 지금 나는 후회하는 중이야 너를 만난 걸 후회하는 게 아니야 단지 너를 빨리 못 놓아준 게 후 회될 뿐이야 나를 봐주지 않을 걸 알면서도 왜 이렇게 구차하게 매 달린 건지 나도 참 우습다 하지만 너와 끝나고 난 지금에서야 다른 세상을
hindi ko alam kung ano ang sinabi mo sa akin hindi ko alam kung ano ang sinabi mo ng buong puso mo kahit alam kong hindi kita ibibigay, nakakatuwa sa akin kung bakit ka nagkakaganito, pero ngayon lang. na tapos na ako sayo
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: