Results for 촛 translation from Korean to Tagalog

笑棘촛系ㅼ련㎕촛롭桿鰲롱擁蔑들系尸杆쩐촛仙돤♨㎨촛渲須할件 둠족戾雇죠ピ쫘件촤ず都臘系씹謹ℓ隣닻련㎕촛롭뢍』촛
at siya'y gumawa ng matuwid sa harap ng mga mata ng panginoon, ayon sa lahat na ginawa ng kaniyang amang si amasias.

룩拈芽俑駱㏈无嬋友뼙筠憮헙롱邕촛뒝총茸씹橘斗픽♨㎨촛渲須할件 宣羸皐痘鉅솝溶襤킹瀆닻픈뼙鬼櫓薑朧㎉촛⌒춤닮�
at kaniyang inilagay ang mga tagatanod-pinto sa mga pintuangdaan ng bahay ng panginoon, upang walang pumasok na marumi sa anomang bagay.

촛 대 사 이 에 인 자 같 은 이 가 발 에 끌 리 는 옷 을 입 고 가 슴 에 금 띠 를 띠
at sa gitna ng mga kandelero ay may isang katulad ng isang anak ng tao, na may suot na damit hanggang sa paa, at may bigkis ang dibdib na isang pamigkis na ginto.

몸 을 돌 이 켜 나 더 러 말 한 음 성 을 알 아 보 려 고 하 여 돌 이 킬 때 에 일 곱 금 촛 대 를 보 았 는
at ako'y lumingon upang makita ang tinig na nagsasalita sa akin. at nang ako'y lumingon ay nakita ko ang pitong kandelerong ginto:

그 때 에 사 람 의 손 가 락 이 나 타 나 서 왕 궁 촛 대 맞 은 편 분 벽 에 글 자 를 쓰 는 데 왕 이 그 글 자 쓰 는 손 가 락 을 본 지
nang oras ding yaon ay may lumabas na mga daliri ng kamay ng isang tao at sumulat sa tapat ng kandelero sa panig na may palitada ng palacio: at nakita ng hari ang bahagi ng kamay na sumulat.

네 본 것 은 내 오 른 손 에 일 곱 별 의 비 밀 과 일 곱 금 촛 대 라 일 곱 별 은 일 곱 교 회 의 사 자 요 일 곱 촛 대 는 일 곱 교 회 니
ang hiwaga ng pitong bituin na iyong nakita sa aking kanang kamay, at ng pitong kandelerong ginto. ang pitong bituin ay ang mga anghel ng pitong iglesia: at ang pitong kandelero ay ang pitong iglesia.

그 러 므 로 어 디 서 떨 어 진 것 을 생 각 하 고 회 개 하 여 처 음 행 위 를 가 지 라 만 일 그 리 하 지 아 니 하 고 회 개 치 아 니 하 면 내 가 네 게 임 하 여 네 촛 대 를 그 자 리 에 서 옮 기 리
kaya't alalahanin mo kung saan ka nahulog, at magsisi ka at gawin mo ang iyong mga unang gawa; o kung hindi ay paririyan ako sa iyo, at aalisin ko ang iyong kandelero sa kaniyang kinalalagyan, maliban na magsisi ka.

笑棘촛系ㅼ련㎕촛롭桿鰲롱擁蔑들系尸杆쩐촛仙돤♨㎨촛渲須할件 둠젭朧㎢老都봤첸붕쵤�系씹謹ℓ隣닻련㎕촛롭뢍』촛
at siya'y gumawa ng matuwid sa harap ng mga mata ng panginoon, ayon sa lahat na ginawa ni david na kaniyang magulang.

笑勤某西櫓않턺�ブ鰲ㅧ稿某西櫓쓿戾씹謹ℓ痍챌殼友㏏駱�씹謹ℓ痍챌둘蓼鄂芋뭬촛밋璿혭系씹及③�ブ鰲씹及③撚총伽紀닐함닯털ヒ邃죌밟稿佳系닐함늡脘 "尸밋璿획旅笑汲밝쩠茗腦톨�ブ鰲煽壘닻瑄勒￥棨ⓕ〉촛☆킹駱㎁頭묄系高殼腦考 煽朗克쳉ⓛ밈접系煽壘헙先濚밋
at siya'y naglagay ng larawan ng diosdiosan na inanyuan, na kaniyang ginawa, sa bahay ng dios na pinagsabihan ng dios kay david, at kay salomon na kaniyang anak, sa bahay na ito, at sa jerusalem na aking pinili sa lahat ng mga lipi ni israel, aking ilalagay ang aking pangalan magpakailan man: