Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
index. html 사용( u)
& Истифода бурдани index. html
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
폴더에 들어갈 때 index. html이 있으면 표시합니다.
Ҳангоми воридшавӣ ба феҳрист index. html- ро, агар зуҳур дошта бошад, кушоед.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
찾아보기를 만들 언어list of words to exclude from index
Забон борои нишонагузорӣlist of words to exclude from index
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@ label: listbox scope used when rebuilding index.
Аз нав тартиб додани & индекс@ label: listbox scope used when rebuilding index.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
색인 생성 완료. label for stopping search index generation before completion
Сохтани индекс тамом шуд. label for stopping search index generation before completion
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%(rolename)s의 %(num)d번 인덱스는 행렬이 일치하지 않습니다parent indexrow and column index
parent indexrow and column index
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 디렉터리가 존재하지 않습니다. 색인을 작성할 수 없습니다. describes the status of a documentation index that is present
ФеҳÑиÑÑи% 1 вÑÒ·Ñд надоÑад. ÐндекÑÑо ÑÐ¾Ñ Ñан каÑда наÑавониÑÑ. describes the status of a documentation index that is present
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
초기화text that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index'
& Бозсозӣtext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
%(rolename)s의 인덱스 %(num)d은(는) 행과 열이 맞지 않습니다parent indexrow and column index
parent indexrow and column index
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
로컬 도움말을 출력할 수 없습니다. 온라인 도움말을 http: // xsldbg. sourceforge. net/ docs/ index. html 에서 찾으실 수 있습니다.
Ёрдами маҳаллиро чоп карад наметавонам. Ёрдами ғайрихудмухтор дар http: // xsldbg. sourceforge. net/ docs/ index. html метавон ёфт шавад.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: